1 00:12:11,825 --> 00:12:13,952 Unii beau, beau, beau, beau, beau 2 00:12:14,061 --> 00:12:15,619 Ai auzit despre noi 3 00:12:16,230 --> 00:12:17,424 Leneș nebun 4 00:12:18,131 --> 00:12:20,565 Vrem niște bere Vrem niște vin 5 00:12:20,667 --> 00:12:21,998 Vrem niște vin 6 00:12:22,102 --> 00:12:23,831 Vrem niște bere Vrem niște vin 7 00:12:23,937 --> 00:12:26,405 Vrem niște bere Vrem niște vin 8 00:12:28,442 --> 00:12:31,673 Toarnă vinul și bea și bea până dimineață 9 00:12:31,778 --> 00:12:34,474 Toarnă vinul căci bea este divină 10 00:12:34,581 --> 00:12:35,377 Este divin 11 00:12:35,482 --> 00:12:37,950 Toarnă vinul și bea și bea până dimineață 12 00:12:38,051 --> 00:12:39,814 Toarnă vinul 13 00:12:39,920 --> 00:12:41,353 Toarnă vinul 14 00:12:41,455 --> 00:12:47,985 Și bea căci bea este divină 15 00:12:48,095 --> 00:12:52,031 Vrem niște vin și bea până dimineață 16 00:12:52,132 --> 00:12:55,966 Vrem niște vin și bea până dimineață 17 00:12:56,069 --> 00:12:59,300 Vrem niște vin Vrem niște vin 18 00:12:59,406 --> 00:13:02,534 Și bea și bea până dimineață 19 00:13:02,643 --> 00:13:06,079 Vrem niște vin 20 00:13:27,000 --> 00:13:28,399 O zi bună, prieteni 21 00:13:28,502 --> 00:13:29,230 O zi bună 22 00:13:29,336 --> 00:13:31,827 Un scaun, un pahar de vin și o țeavă 23 00:13:31,939 --> 00:13:34,965 Scuză-mă, Maestre dacă nu te superi 24 00:13:35,075 --> 00:13:37,805 Voi sta, voi bea și voi fuma la fel ca tine 25 00:13:37,911 --> 00:13:39,378 Târgul de târg - Ce adevărat 26 00:13:39,479 --> 00:13:43,313 Fă un loc pentru doi Hai, fă un loc pentru doi 27 00:13:47,888 --> 00:13:50,823 Not' e giorno mal dormire 28 00:13:51,491 --> 00:13:54,324 Diavolul te ia pe tine și pe Mozart 29 00:13:54,428 --> 00:13:56,919 Deodată, domnule 30 00:13:57,898 --> 00:13:59,229 Ce te face atât de supărat 31 00:14:00,067 --> 00:14:02,865 Într-adevăr, nu te-am fi cunoscut niciodată 32 00:14:02,970 --> 00:14:05,302 Acum ce naiba a adus asta 33 00:14:07,174 --> 00:14:11,941 Pământ înghețat, tot mort sau pe moarte 34 00:14:12,045 --> 00:14:16,175 Acolo, în zăpada îngropată adânc 35 00:14:16,283 --> 00:14:19,514 Și afară, unde zăcea el 36 00:14:19,619 --> 00:14:23,111 Vederea unui bețiv adormit 37 00:14:23,223 --> 00:14:24,485 Asta este adevărat 38 00:14:24,591 --> 00:14:30,723 Văzându-l acolo o poftă mi-a cuprins creierul 39 00:14:31,331 --> 00:14:33,697 Pentru băutură 40 00:14:33,800 --> 00:14:36,496 Da, băutură 41 00:14:36,870 --> 00:14:38,929 Atunci fă la fel 42 00:14:39,306 --> 00:14:41,171 Întinde-te acolo în șanț 43 00:14:41,274 --> 00:14:43,174 - Și pentru o pernă - Trotuarul 44 00:14:43,276 --> 00:14:45,005 - Și pentru un acoperiș - Cerul 45 00:14:45,112 --> 00:14:46,943 - Ce zici de foi - Ploaia 46 00:14:47,547 --> 00:14:51,278 Ai coșmaruri, Hoffmann? 47 00:14:52,419 --> 00:14:54,649 Prima melodie este a ta atunci 48 00:14:54,755 --> 00:14:56,655 Nu ne face să întrebăm din nou 49 00:14:56,757 --> 00:14:58,486 Corul ne lasă 50 00:14:58,992 --> 00:15:00,425 Da, lasă-ne pe noi 51 00:15:00,527 --> 00:15:01,459 Corect 52 00:15:02,029 --> 00:15:04,497 Alege ceva care este gay 53 00:15:04,598 --> 00:15:08,591 Cântă cântecul șobolanului 54 00:15:08,702 --> 00:15:12,069 Nu, ne-am săturat cu toții de asta 55 00:15:12,739 --> 00:15:13,364 Stiu 56 00:15:13,473 --> 00:15:16,636 Va trebui să avem cea despre Kleinzach 57 00:15:16,743 --> 00:15:20,907 O, da, haide Vom avea melodia despre Kleinzach 58 00:15:23,150 --> 00:15:25,584 Corect 59 00:15:25,685 --> 00:15:28,518 Iată-l pe Kleinzach 60 00:15:34,461 --> 00:15:37,692 Acum cu mult timp în urmă ducele renumitului Eisenach 61 00:15:38,298 --> 00:15:40,459 Ducele de Eisenach 62 00:15:41,101 --> 00:15:44,468 Am angajat un clovn mic cu numele de Kleinzach 63 00:15:44,871 --> 00:15:46,998 A avut numele Kleinzach 64 00:15:47,107 --> 00:15:49,598 A purtat un busby mare și negru 65 00:15:49,709 --> 00:15:54,339 Și nodul lui Nodul lui s-a dus 66 00:15:54,915 --> 00:15:56,041 Crick-crack 67 00:15:56,149 --> 00:15:57,241 Crick-crack 68 00:15:57,651 --> 00:16:00,176 Așa e Deci acesta este Kleinzach 69 00:16:00,287 --> 00:16:01,652 - Crick-crack - Crick-crack 70 00:16:01,755 --> 00:16:04,485 - Crick-crack - Crick-crack 71 00:16:04,958 --> 00:16:09,452 Așa e Așa e 72 00:16:09,563 --> 00:16:13,158 Kleinzach 73 00:16:19,473 --> 00:16:22,670 A avut și o pantă la fel de robust ca o stivă 74 00:16:23,276 --> 00:16:25,335 La fel de robust ca orice stivă 75 00:16:25,946 --> 00:16:29,404 Picioarele lui arătau exact ca niște crenguțe ieșind dintr-un sac 76 00:16:29,983 --> 00:16:32,110 Ca niște crenguțe în orice sac 77 00:16:32,219 --> 00:16:34,813 El a cântat ca un saritor 78 00:16:34,921 --> 00:16:36,752 Și genunchii i s-au crăpat împreună 79 00:16:36,857 --> 00:16:40,122 Și am făcut clic-clac 80 00:16:40,227 --> 00:16:41,626 Clic-clac 81 00:16:41,728 --> 00:16:42,956 Clic-clac 82 00:16:43,063 --> 00:16:45,554 Așa e Deci acesta este Kleinzach 83 00:16:45,665 --> 00:16:47,030 - Clic-clac - Clic-clac 84 00:16:47,134 --> 00:16:49,625 - Clic-clac - Clic-clac 85 00:16:50,237 --> 00:16:54,970 Așa e Așa e 86 00:16:55,075 --> 00:16:58,670 Kleinzach 87 00:17:04,484 --> 00:17:08,181 Acum ce cuvinte Ce cuvinte să picteze aceste caracteristici 88 00:17:08,288 --> 00:17:11,485 Acum ce cuvinte să pictezi acele caracteristici 89 00:17:11,591 --> 00:17:19,293 Acum ce cuvinte Ce cuvinte să picteze aceste caracteristici 90 00:17:24,337 --> 00:17:28,137 Pentru a picta acele caracteristici 91 00:17:28,241 --> 00:17:33,338 Compararea trecută 92 00:17:35,682 --> 00:17:37,309 Ea este acolo 93 00:17:37,417 --> 00:17:38,645 Corect 94 00:17:38,752 --> 00:17:41,050 Corect ca zorii zilei 95 00:17:41,154 --> 00:17:46,285 Când dragostea m-a îndemnat prima dată să îndrăznesc să părăsesc casa tinereții mele 96 00:17:46,393 --> 00:17:48,623 Și în inima mea să jur 97 00:17:48,728 --> 00:17:56,157 Aș zbura departe la o lume pe care am putea-o împărtăși 98 00:17:56,503 --> 00:18:02,339 O, părul ei Oh, părul ei cu buclele lui împletite 99 00:18:02,943 --> 00:18:07,676 Să vărsă căldură acolo unde zăpada sânul ei strălucea 100 00:18:07,781 --> 00:18:13,185 Ochii ei, ochii ei lacuri insondabile de albastru 101 00:18:13,286 --> 00:18:16,153 Întinde-te pe unde a călcat 102 00:18:16,256 --> 00:18:19,384 O reflecție la fel de adevărată 103 00:18:19,492 --> 00:18:22,188 Și ca mașina noastră de concurs 104 00:18:22,295 --> 00:18:24,991 De cupidon toți au participat 105 00:18:25,098 --> 00:18:28,625 Speed cu nici un borcan 106 00:18:28,735 --> 00:18:34,071 Vocea ei cu triumf se amestecă 107 00:18:35,642 --> 00:18:40,807 În timp ce muritorii își țineau respirația 108 00:18:41,881 --> 00:18:46,250 A cântat cu artă cerească 109 00:18:46,353 --> 00:18:49,288 În timp ce muritorii își țineau respirația 110 00:18:49,389 --> 00:18:52,916 Ea a cântat cu artă cerească 111 00:18:53,593 --> 00:18:59,498 Până când ecourile se topesc în moarte 112 00:19:02,202 --> 00:19:06,400 Răsunător 113 00:19:06,506 --> 00:19:07,973 Prin 114 00:19:10,877 --> 00:19:13,607 Inima mea 115 00:19:42,309 --> 00:19:45,335 O, Stella 116 00:19:45,445 --> 00:19:51,315 Trei femei s-au amestecat ca una singură 117 00:19:52,419 --> 00:19:55,820 Trei suflete 118 00:19:56,923 --> 00:20:01,724 Uniți ca una 119 00:20:04,364 --> 00:20:06,298 Artist adevărat 120 00:20:06,833 --> 00:20:08,926 Făioară tandră 121 00:20:09,302 --> 00:20:12,567 Și curtezană 122 00:20:21,114 --> 00:20:22,411 Amanta mea 123 00:20:22,515 --> 00:20:26,679 Nu, nu, mai degrabă spun cei trei 124 00:20:29,622 --> 00:20:34,787 Trei viziuni magice echitabile de văzut 125 00:20:37,964 --> 00:20:43,129 Din toată viața mea au pretins o parte 126 00:20:50,610 --> 00:20:54,205 Ai auzi cele trei povești despre nebunia mea de dragoste 127 00:20:54,314 --> 00:20:55,872 Da, da, da 128 00:20:57,384 --> 00:21:02,014 Acum ce vrei să spui trei viziuni magice 129 00:21:02,122 --> 00:21:03,714 Pipa ta 130 00:21:04,491 --> 00:21:07,722 Și până când trebuie să-l aprinzi din nou 131 00:21:08,661 --> 00:21:12,688 Veți ști de ce când totul a fost spus 132 00:21:13,266 --> 00:21:18,533 Chiar și tu, care în această poveste inima mea și durerea ei 133 00:21:19,172 --> 00:21:24,200 A dat dovadă de bun simț și tot ți-ai păstrat capul 134 00:21:27,814 --> 00:21:30,146 Bine domnilor cortina se va ridica 135 00:21:30,250 --> 00:21:31,410 Lasă-l să crească atunci 136 00:21:31,518 --> 00:21:32,746 Lasă-l să crească atunci 137 00:21:32,852 --> 00:21:36,185 - Pentru asta nu ne interesează un ac - Nu, nu ne interesează un ac 138 00:21:48,368 --> 00:21:50,666 Ai dreptate 139 00:21:50,770 --> 00:21:54,536 Acum suntem în gloria noastră 140 00:21:55,542 --> 00:22:02,141 În timp ce bem ascultă o poveste 141 00:22:03,516 --> 00:22:08,419 Ne uităm la norii fumului nostru 142 00:22:09,522 --> 00:22:14,858 Și vedeți vise în ceața tot mai mare 143 00:22:15,962 --> 00:22:22,128 Ne uităm la norii fumului nostru 144 00:22:24,671 --> 00:22:27,868 Și vezi vise 145 00:22:27,974 --> 00:22:35,676 În ceata tot mai mare 146 00:22:36,983 --> 00:22:39,645 Voi începe atunci 147 00:22:39,752 --> 00:22:41,811 Începe atunci 148 00:22:41,921 --> 00:22:44,856 Începe atunci 149 00:22:46,659 --> 00:22:51,653 Iată povestea primului 150 00:22:51,764 --> 00:22:59,068 Olympia era numele ei 151 00:24:32,699 --> 00:24:36,396 Acolo, dormi în pace 152 00:24:38,738 --> 00:24:40,035 Aha 153 00:24:40,139 --> 00:24:44,132 Modest și dulce și inteligent 154 00:24:46,479 --> 00:24:49,915 Prin ea mă voi strădui a recupera întreaga sumă dintr-o lovitură 155 00:24:50,016 --> 00:24:53,645 Pe care l-am pierdut când susținătorul meu a fost frânt 156 00:24:55,288 --> 00:24:58,416 Da, dar ce zici de Coppelius 157 00:24:59,058 --> 00:25:03,518 Jur că stă treaz nopțile gândesc modalități de a mă șantaja 158 00:25:03,630 --> 00:25:07,623 Depunând o reclamație împotriva mea pentru drepturile de inventator 159 00:25:11,537 --> 00:25:13,232 Cuvintele mă eșuează 160 00:25:14,173 --> 00:25:17,142 Ei bine, mă bucur că nu este aici 161 00:25:21,481 --> 00:25:23,847 Ah, intră 162 00:25:24,283 --> 00:25:25,614 Domnule, ziua bună 163 00:25:25,718 --> 00:25:27,709 O oră devreme pentru a suna, domnule 164 00:25:27,820 --> 00:25:29,788 Spuneți-mi, domnule, sunteți un elev 165 00:25:29,889 --> 00:25:32,483 Nu merită deloc priceperea dumneavoastră, domnule 166 00:25:34,060 --> 00:25:36,187 Ești prea modest, ar trebui să spun 167 00:25:36,295 --> 00:25:38,320 Nu mai acordați atenție artei 168 00:25:38,431 --> 00:25:41,161 Învățați invenția mecanică 169 00:25:41,267 --> 00:25:44,361 Apoi o diplomă 170 00:25:44,470 --> 00:25:47,064 Ar putea veni în calea ta 171 00:25:47,607 --> 00:25:50,667 Uite-o pe fiica mea de văzut, domnule Ea este o priveliște cerească 172 00:25:51,244 --> 00:25:54,805 Da, știința are întotdeauna dreptate auzi 173 00:25:55,748 --> 00:25:59,081 Olympia este foarte, foarte dragă 174 00:25:59,185 --> 00:26:01,380 Mai întâi știința lui, apoi fiica lui 175 00:26:01,487 --> 00:26:03,478 Care poate fi conexiunea 176 00:26:03,589 --> 00:26:05,853 Cochenille, veniți la mine, domnule 177 00:26:08,895 --> 00:26:11,227 Du-te să aprindă toate luminile 178 00:26:11,330 --> 00:26:13,924 Și ch-cham-p-pagne 179 00:26:14,033 --> 00:26:15,591 Lăsați-mi asta 180 00:26:17,770 --> 00:26:19,704 Rămâne aici, băiete 181 00:26:19,806 --> 00:26:22,297 Mă voi întoarce direct la tine 182 00:26:32,952 --> 00:26:36,513 Așa să fie Spre destinul meu, ofer sfidare 183 00:26:36,622 --> 00:26:39,955 Nu voi studia altceva decât știința 184 00:26:41,594 --> 00:26:44,825 Lăsați cunoașterea să vină sub orice formă 185 00:26:45,598 --> 00:26:48,590 Trebuie să merit 186 00:26:48,701 --> 00:26:51,898 Cel pe care îl comoara 187 00:26:52,772 --> 00:26:57,800 În inima mea simt că există o măsură 188 00:26:57,910 --> 00:27:02,643 Din lucrurile care îi fac pe oameni înțelepți 189 00:27:04,283 --> 00:27:05,978 Ea este acolo 190 00:27:07,220 --> 00:27:09,188 Dacă aș îndrăzni 191 00:27:12,391 --> 00:27:15,918 Ea este acolo 192 00:27:17,029 --> 00:27:21,523 Acum aș putea îndrăzni 193 00:27:23,136 --> 00:27:27,197 Oh, ce corect 194 00:27:27,306 --> 00:27:34,644 Cât de corect! 195 00:27:48,795 --> 00:27:53,061 Ah, am putea să fim împreună 196 00:27:53,166 --> 00:27:56,932 Mâine să știți același lucru 197 00:27:57,036 --> 00:27:59,300 Același trecut amintit 198 00:28:00,940 --> 00:28:03,932 Am putea împărtăși fiecare bucurie 199 00:28:04,544 --> 00:28:09,311 Putea să împărtășească fiecare tristețe 200 00:28:09,415 --> 00:28:11,906 Putea să împărtășească fiecare tristețe 201 00:28:12,018 --> 00:28:18,082 Da, fiecare întristare am putea împărtăși până la urmă 202 00:28:19,458 --> 00:28:23,155 Mai atunci O, visul meu 203 00:28:23,930 --> 00:28:28,230 Dacă reflecti dimineața 204 00:28:32,572 --> 00:28:37,839 Lăsați norii de glorie să curgă 205 00:28:37,944 --> 00:28:42,278 Proclamă că iubirea se naște 206 00:28:42,882 --> 00:28:47,785 Lăsați norii de glorie să curgă 207 00:28:47,887 --> 00:28:55,817 Proclamă că iubirea se naște 208 00:29:22,722 --> 00:29:25,623 Sunt eu, Coppelius 209 00:29:25,725 --> 00:29:29,718 Acum ai grijă Foarte blând 210 00:29:31,597 --> 00:29:33,064 Un bărbat 211 00:29:33,900 --> 00:29:34,889 Cine poate fi el 212 00:29:35,701 --> 00:29:38,261 Ce se uită atât de atent 213 00:29:41,540 --> 00:29:43,633 Olympia noastră, eh 214 00:29:43,743 --> 00:29:44,937 De ce nu 215 00:29:45,044 --> 00:29:46,841 Olympia lor, eh 216 00:29:47,113 --> 00:29:50,446 Tânăr Draga meu domnule 217 00:29:51,984 --> 00:29:54,077 Nu aude nicio iotă 218 00:29:56,756 --> 00:29:58,053 Stimate domnule 219 00:29:59,825 --> 00:30:01,292 Stimate domnule 220 00:30:01,394 --> 00:30:02,793 Da, ce 221 00:30:05,731 --> 00:30:08,495 O, Coppelius, domnule, este numele meu 222 00:30:09,735 --> 00:30:13,796 Ca prieten l participă Signor Spalanzani 223 00:30:14,607 --> 00:30:16,404 Vedeți toate aceste barometre 224 00:30:16,509 --> 00:30:18,602 Și higrometre și termometre 225 00:30:18,711 --> 00:30:22,112 Foarte ieftin, dar plătiți în numerar și vei fi de acord că nu ai fost neplăcut 226 00:30:22,214 --> 00:30:26,048 Acești ochelari într-o clipită devine totul la fel de negru ca o mătură 227 00:30:26,886 --> 00:30:29,184 Sau altfel alb ca albirea 228 00:30:29,288 --> 00:30:30,812 La fel de alb ca albirea 229 00:30:31,724 --> 00:30:33,919 Întunecat ca noaptea, întunecat ca noaptea 230 00:30:34,026 --> 00:30:35,516 Strălucitor ca fulgerul 231 00:30:46,572 --> 00:30:49,040 Am ochi, ochi reali, în viață 232 00:30:49,141 --> 00:30:51,268 Și ochii arzător 233 00:30:53,279 --> 00:30:59,218 Am ochi oameni premiu căci ei evaluează inimile ascunse 234 00:30:59,318 --> 00:31:02,378 Și uneori se poate întâmpla 235 00:31:02,488 --> 00:31:04,513 O inimă pe care o pot prezenta 236 00:31:04,623 --> 00:31:08,024 Celor care nu au deloc 237 00:31:09,695 --> 00:31:12,960 Am ochi, ochi reali, în viață 238 00:31:13,065 --> 00:31:18,264 Și ochii arzător 239 00:31:18,371 --> 00:31:19,395 Am ochi 240 00:31:19,505 --> 00:31:21,268 Ochi minunați 241 00:31:21,374 --> 00:31:22,705 Vezi 242 00:31:22,808 --> 00:31:25,538 Vrei să încerci inima unei femei? 243 00:31:25,644 --> 00:31:28,408 Fie amabil sau inuman 244 00:31:28,514 --> 00:31:30,982 Ai prefera să ai talentul 245 00:31:31,083 --> 00:31:33,881 Pentru a-l vedea alb când este negru 246 00:31:33,986 --> 00:31:36,682 Uite și vei vedea tot ce vrei să vezi 247 00:31:36,789 --> 00:31:40,623 Încearcă toți ochii mei Am ochii în viață și ochii aprinși 248 00:31:40,726 --> 00:31:42,660 Am ochii care evaluează inima 249 00:31:42,762 --> 00:31:47,893 Încercați-mi ochii 250 00:31:55,141 --> 00:31:56,540 Este adevărat 251 00:31:56,642 --> 00:31:57,768 Ei bine, încearcă 252 00:31:57,877 --> 00:31:58,935 Iată, atunci 253 00:32:00,046 --> 00:32:02,037 Sunt trei ducați 254 00:32:02,148 --> 00:32:03,547 Raiul plin de har 255 00:32:03,649 --> 00:32:05,617 Puterea divină 256 00:32:05,718 --> 00:32:10,382 Oh, farmecele Atât de strălucitor înconjoară strălucirea ei 257 00:32:10,489 --> 00:32:12,184 Trei ducați 258 00:32:12,625 --> 00:32:17,528 Iubirea mea, poate fi adevărat? 259 00:32:17,630 --> 00:32:18,995 Pentru trei ducați 260 00:32:19,098 --> 00:32:21,760 O, dar de ce să smulgi 261 00:32:21,867 --> 00:32:26,065 Viziunea aceea cerească de încântare și de iubire 262 00:32:31,477 --> 00:32:32,273 O, tu 263 00:32:32,378 --> 00:32:33,402 Dragă profesor 264 00:32:33,512 --> 00:32:35,036 Păi ce Totul fusese de acord 265 00:32:35,147 --> 00:32:36,671 - Nu în scris - Încă 266 00:32:36,782 --> 00:32:39,307 Fără glume 267 00:32:39,852 --> 00:32:42,844 O avere de care vei realiza 268 00:32:42,955 --> 00:32:45,685 Și jumătate va fi a mea 269 00:32:45,791 --> 00:32:48,157 Trebuie să continui să protestez 270 00:32:48,260 --> 00:32:51,195 Mina Olympiei - Oh, nu, are ochii mei 271 00:32:51,297 --> 00:32:52,855 Mai puțin zgomotos Mai puțin tare 272 00:32:52,965 --> 00:32:54,899 Mai puțin tare 273 00:32:57,236 --> 00:32:58,703 Ochii ei 274 00:32:58,804 --> 00:33:01,568 Da, are dreptate pentru că nu știu cum funcționează 275 00:33:04,376 --> 00:33:06,276 Dar o voi repara 276 00:33:06,378 --> 00:33:07,003 Da 277 00:33:09,949 --> 00:33:13,783 Ați dori alti 500 de ducati 278 00:33:15,554 --> 00:33:20,423 Semnați-mi doar că vă dați demisia 279 00:33:20,526 --> 00:33:25,828 Ochii ei cu tot restul designului ei 280 00:33:25,931 --> 00:33:28,195 Atunci îți voi da un cec 281 00:33:28,300 --> 00:33:30,928 Pe casa lui Ilie 282 00:33:31,036 --> 00:33:31,900 Elias 283 00:33:32,538 --> 00:33:34,904 Reputație splendidă 284 00:33:35,007 --> 00:33:36,804 Orice ar fi această negociere 285 00:33:38,210 --> 00:33:39,677 Bine 286 00:33:39,778 --> 00:33:41,268 De acord 287 00:33:44,350 --> 00:33:45,977 Hai, haide 288 00:33:48,120 --> 00:33:49,781 Prietenul meu într-adevăr 289 00:33:49,889 --> 00:33:53,416 Mai degrabă cred că el este cel care va plăti 290 00:33:54,527 --> 00:33:57,257 Apropo, o sugestie 291 00:33:58,998 --> 00:34:02,092 Căsătorește-te cu Olympia acum 292 00:34:02,201 --> 00:34:04,294 Tânărul ăla de acolo, jur 293 00:34:04,403 --> 00:34:06,428 Foarte curând va apărea întrebarea 294 00:34:06,539 --> 00:34:10,305 Prietenul meu într-adevăr 295 00:34:27,359 --> 00:34:30,851 Asta este știința, prietene 296 00:34:32,031 --> 00:34:33,658 Doamne 297 00:34:33,766 --> 00:34:35,597 E destul de dement 298 00:34:35,701 --> 00:34:43,005 O, domnule, invitații așteaptă să fie prezentat 299 00:35:16,842 --> 00:35:20,938 Nimeni în afară de gazda noastră Declar 300 00:35:21,046 --> 00:35:23,014 Niciuna, declar 301 00:35:23,115 --> 00:35:25,481 Se distrează cu un asemenea fler 302 00:35:25,584 --> 00:35:27,142 Cu un asemenea fler 303 00:35:27,253 --> 00:35:31,280 Bogăție și bun gust combină-te pentru a ne saluta 304 00:35:31,390 --> 00:35:33,153 Toți se combină pentru a ne saluta 305 00:35:33,259 --> 00:35:34,521 Perfecțiunea pură 306 00:35:34,627 --> 00:35:37,425 Perfecțiunea pură până la capăt 307 00:35:37,529 --> 00:35:41,556 Acum, domnule Spalanzani, faceți 308 00:35:41,667 --> 00:35:45,535 Acum, domnule Spalanzani, faceți 309 00:35:45,638 --> 00:35:49,506 Acum, domnule Spalanzani, faceți 310 00:35:49,608 --> 00:35:53,704 Permiteți fiicei dvs. să ne cunoască 311 00:35:53,812 --> 00:35:57,908 Se spune că niciunul nu a fost făcut atât de îngrijit 312 00:35:58,017 --> 00:36:02,010 Se spune că niciunul nu a fost făcut atât de îngrijit 313 00:36:02,121 --> 00:36:05,784 Ei chiar spun Ei chiar spun 314 00:36:05,891 --> 00:36:08,826 Și nici unul atât de impecabil în harurile lor 315 00:36:08,927 --> 00:36:12,363 - Nu vom avea voie - Nu vom avea voie să mâncăm 316 00:36:12,464 --> 00:36:17,993 Până ne-a văzut față în față și și-a arătat pașii 317 00:36:20,472 --> 00:36:24,340 Nimeni în afară de gazda noastră, declar 318 00:36:24,443 --> 00:36:26,377 Niciuna, declar 319 00:36:26,478 --> 00:36:29,072 Se distrează cu un asemenea fler 320 00:36:29,181 --> 00:36:30,443 Cu un asemenea fler 321 00:36:30,549 --> 00:36:34,417 Bogăție și bun gust combină-te pentru a ne saluta 322 00:36:34,520 --> 00:36:36,420 Toți se combină pentru a ne saluta 323 00:36:36,522 --> 00:36:37,648 Perfecțiunea pură 324 00:36:37,756 --> 00:36:40,350 Perfecțiunea pură până la capăt 325 00:36:40,459 --> 00:36:43,519 Perfecțiunea pură până la capăt 326 00:36:43,929 --> 00:36:47,592 Perfecțiunea pură până la capăt 327 00:36:49,935 --> 00:36:53,803 Nu va trebui să așteptați, prietenii mei încă un moment 328 00:37:00,112 --> 00:37:05,550 În sfârșit vom vedea aproape de mândria tuturor comorilor sale 329 00:37:05,651 --> 00:37:09,917 Pe care îl prețuiește trecut orice măsură 330 00:37:11,056 --> 00:37:12,956 Taci 331 00:37:13,058 --> 00:37:14,821 Iată că vine 332 00:37:35,814 --> 00:37:38,044 Și acum, doamnelor și domnilor 333 00:37:38,150 --> 00:37:41,142 Dorința ta pe care o îndeplinesc 334 00:37:41,253 --> 00:37:44,188 Fiica mea Olympia 335 00:37:44,289 --> 00:37:45,119 Feric 336 00:37:45,224 --> 00:37:46,054 Feric 337 00:37:46,158 --> 00:37:46,886 Feric 338 00:37:46,992 --> 00:37:49,722 Feric 339 00:37:52,464 --> 00:37:54,022 O pereche de ochi minunată 340 00:37:54,133 --> 00:37:55,896 Silueta ei este perfecțiunea 341 00:37:56,001 --> 00:37:57,491 Un ten minunat 342 00:37:57,603 --> 00:37:59,332 Nu mai e nimic de adăugat 343 00:37:59,438 --> 00:38:00,871 O pereche de ochi minunată 344 00:38:00,973 --> 00:38:02,804 Silueta ei este perfecțiunea 345 00:38:02,908 --> 00:38:04,500 Un ten minunat 346 00:38:04,610 --> 00:38:06,009 De fapt, nu este rea 347 00:38:06,111 --> 00:38:07,874 Cine o vede trebuie să o adore 348 00:38:07,980 --> 00:38:09,709 Și cerul se înclină înaintea ei 349 00:38:09,815 --> 00:38:11,305 Un mare succes, draga mea 350 00:38:11,417 --> 00:38:13,180 Ea nu este chiar atât de rea 351 00:38:13,285 --> 00:38:14,752 O pereche de ochi minunată 352 00:38:14,853 --> 00:38:16,514 Silueta ei este perfecțiunea 353 00:38:16,622 --> 00:38:18,214 Un ten minunat 354 00:38:18,323 --> 00:38:20,052 Nu mai e nimic de adăugat 355 00:38:20,159 --> 00:38:22,150 De fapt De fapt, nu este rea 356 00:38:22,261 --> 00:38:23,489 Ea nu este rea 357 00:38:23,595 --> 00:38:25,654 De fapt De fapt, nu este rea 358 00:38:25,764 --> 00:38:27,322 - Nu este rea - Nu e rea 359 00:38:27,433 --> 00:38:29,128 - Nu este rea - Nu e rea 360 00:38:29,234 --> 00:38:30,223 Ea nu este rea 361 00:38:30,335 --> 00:38:32,394 Ea nu este rea 362 00:38:32,504 --> 00:38:34,096 Nu-i rău 363 00:38:35,007 --> 00:38:37,737 Și acum, doamnelor și domnilor 364 00:38:37,843 --> 00:38:39,674 Multuit de tot ce spui 365 00:38:39,778 --> 00:38:44,909 Și în plus, dornic să câștige lauda ta critică fără întârziere 366 00:38:49,688 --> 00:38:54,751 Copilul meu, dornic să cadă cu cele mai mici capricii ale tale 367 00:38:54,860 --> 00:38:56,088 Will, dacă vrei 368 00:38:56,195 --> 00:38:59,062 Defilează toate piesele ei tehnice 369 00:38:59,164 --> 00:39:01,098 Cântați un cântec pentru voi toți 370 00:39:01,200 --> 00:39:04,101 Și susținându-i vocea înaltă soprană 371 00:39:04,203 --> 00:39:07,263 Te voi cânta la chitară sau la pian 372 00:39:07,372 --> 00:39:08,805 Sau harpa 373 00:39:08,907 --> 00:39:11,102 Așa că alegeți 374 00:39:11,210 --> 00:39:17,376 Harpa, domnule 375 00:39:17,983 --> 00:39:22,420 Harpa, domnule 376 00:39:26,191 --> 00:39:26,816 Foarte bine 377 00:39:26,925 --> 00:39:30,190 Cochenille, fii repede și adu-ne aici harpa 378 00:39:30,295 --> 00:39:33,355 Da, harpa fiica mea îi cântă 379 00:39:35,601 --> 00:39:38,832 Să-i aud vocea 380 00:39:38,937 --> 00:39:40,370 Ce bucurie! 381 00:39:41,106 --> 00:39:44,837 Ce lucruri pe care dragostea le găsește de spus 382 00:39:46,478 --> 00:39:50,244 Vino acum Lasă-ți consternarea și fii gay 383 00:39:51,350 --> 00:39:53,250 Da, da 384 00:39:54,920 --> 00:39:56,319 Th-Th-Th-Acolo 385 00:39:56,421 --> 00:39:58,787 Prietenii mei, nu mai întârziați 386 00:39:58,891 --> 00:40:02,793 N-Fără m-m-m-mai multă întârziere 387 00:40:02,895 --> 00:40:04,954 Fără întârziere 388 00:40:05,063 --> 00:40:07,122 Fără întârziere 389 00:40:24,149 --> 00:40:32,352 Păsările pe căile pădurii se înaripează 390 00:40:32,457 --> 00:40:40,660 Strălucește steaua dimineții deasupra 391 00:40:41,667 --> 00:40:49,699 Acum toate inimile fecioare sună 392 00:40:49,808 --> 00:40:57,613 Acum toate inimile fecioare sună 393 00:40:57,716 --> 00:40:59,684 Cu dragoste 394 00:41:11,530 --> 00:41:15,899 Căci toți sunt îndrăgostiți 395 00:41:21,773 --> 00:41:28,406 Acum acesta este cântecul de cântat 396 00:41:31,049 --> 00:41:38,148 Și acesta este cântecul meu de dragoste 397 00:41:38,256 --> 00:41:41,020 Cântecul meu de dragoste 398 00:42:11,857 --> 00:42:19,957 - Acum acesta este cântecul de cântat - Acesta este cântecul pe care îl cântă mereu 399 00:42:20,966 --> 00:42:24,231 - Și acesta este cântecul meu de dragoste - Acesta este cântecul ei 400 00:42:24,336 --> 00:42:27,169 Cântecul ei de dragoste - Cântecul meu de dragoste 401 00:42:27,272 --> 00:42:29,172 - Acesta este cântecul ei - Acesta este cântecul ei 402 00:42:29,274 --> 00:42:31,674 - Acesta este cântecul ei - De iubire 403 00:43:04,743 --> 00:43:12,650 Noile delicii pe care le poate descoperi dragostea 404 00:43:12,751 --> 00:43:20,248 Clarcă veselă sau porumbel care suspină 405 00:43:21,359 --> 00:43:29,164 Inimile frânte se pot recupera în curând 406 00:43:29,267 --> 00:43:36,639 Inimile frânte se pot recupera în curând 407 00:43:36,742 --> 00:43:38,710 Cu dragoste 408 00:43:50,055 --> 00:43:54,048 Căci toți sunt îndrăgostiți 409 00:44:00,031 --> 00:44:09,736 Acum acesta este cântecul pentru un iubit 410 00:44:09,841 --> 00:44:17,111 Și acesta este cântecul meu de dragoste 411 00:44:17,215 --> 00:44:20,013 Cântecul meu de dragoste 412 00:44:52,117 --> 00:45:00,616 - Acum acesta este cântecul pentru un iubit - Acesta este cântecul pe care îl cântă mereu 413 00:45:01,293 --> 00:45:04,490 - Și acesta este cântecul meu de dragoste - Acesta este cântecul ei 414 00:45:04,596 --> 00:45:07,497 Cântecul ei de dragoste - Cântecul meu de dragoste 415 00:45:07,599 --> 00:45:09,760 - Acesta este cântecul ei - Acesta este cântecul ei 416 00:45:09,868 --> 00:45:11,893 - Acesta este cântecul ei - De iubire 417 00:45:53,578 --> 00:45:57,105 Reputația ei este bine meritată 418 00:45:57,215 --> 00:45:59,410 Oh, ce cântare 419 00:45:59,517 --> 00:46:02,452 Ce cântare 420 00:46:02,554 --> 00:46:04,886 Acum vă veți căuta cu toții locurile 421 00:46:04,990 --> 00:46:07,049 Pentru cina acum este servită 422 00:46:07,158 --> 00:46:09,183 Cina în sfârșit Cina în sfârșit 423 00:46:09,294 --> 00:46:11,524 Cina în sfârșit Este grozav 424 00:46:11,630 --> 00:46:13,655 Dacă nu te așteptai la un dans înainte 425 00:46:13,765 --> 00:46:16,256 Nu, nu, cina trebuie respectată 426 00:46:16,368 --> 00:46:18,131 Și apoi lovește trupa 427 00:46:18,236 --> 00:46:19,294 Loviți trupa 428 00:46:19,404 --> 00:46:20,564 E exact așa cum am plănuit 429 00:46:21,306 --> 00:46:23,103 Îmi dai voie 430 00:46:23,208 --> 00:46:26,336 După ce s-a odihnit îți va da un dans 431 00:46:26,444 --> 00:46:28,435 Da, da 432 00:46:28,546 --> 00:46:30,241 Iată Ea se va supune 433 00:46:30,348 --> 00:46:33,806 V-ar deranja dacă acum vă sugerez 434 00:46:33,919 --> 00:46:37,719 Că ar trebui să stai aici cu ea în timp ce suntem plecați 435 00:46:37,822 --> 00:46:38,754 Este o onoare 436 00:46:38,857 --> 00:46:42,384 Acum vom vedea ce va găsi de spus 437 00:46:45,463 --> 00:46:47,397 Ea nu mănâncă azi 438 00:46:47,499 --> 00:46:48,431 Nu 439 00:46:49,000 --> 00:46:53,994 Mâncare pe care ea o consideră prea grosieră pentru a o menționa 440 00:46:55,941 --> 00:46:57,431 Ce este asta 441 00:46:57,542 --> 00:46:59,203 Asta 442 00:46:59,311 --> 00:47:01,404 Invenție pură 443 00:47:01,513 --> 00:47:03,879 Da, băiatul meu 444 00:47:03,982 --> 00:47:05,711 Invenție pură 445 00:47:05,817 --> 00:47:12,120 S-S-S-Cina este servită 446 00:47:12,657 --> 00:47:16,115 Cina este servită în sfârșit 447 00:47:16,227 --> 00:47:19,321 Acum este servit 448 00:47:21,800 --> 00:47:25,827 Nimeni în afară de gazda noastră, declar 449 00:47:25,937 --> 00:47:27,768 Niciuna, declar 450 00:47:27,872 --> 00:47:29,840 Se distrează cu un asemenea fler 451 00:47:29,941 --> 00:47:31,670 Cu un asemenea fler 452 00:47:31,776 --> 00:47:35,303 Nimeni în afară de gazda noastră, declar 453 00:47:35,413 --> 00:47:37,142 Niciuna, declar 454 00:47:37,248 --> 00:47:43,915 Se distrează cu un asemenea fler 455 00:48:25,430 --> 00:48:29,389 Așa că acum au plecat în sfârșit 456 00:48:29,501 --> 00:48:32,629 Și tu ești lângă mine 457 00:48:33,371 --> 00:48:36,397 Destul, destul de singur 458 00:48:37,308 --> 00:48:41,836 Oh, sper că mă vei auzi 459 00:48:44,749 --> 00:48:48,708 Olympia O, iubirea mea 460 00:48:48,820 --> 00:48:53,018 Lasa-ma sa ma uit putin 461 00:48:53,124 --> 00:48:56,093 Și uluit de farmecul tău 462 00:48:56,194 --> 00:49:00,528 Lasă-mă să mă bucur de zâmbetul tău 463 00:49:01,533 --> 00:49:02,795 Da 464 00:49:03,935 --> 00:49:04,959 Da 465 00:49:05,670 --> 00:49:10,107 Am auzit un oftat scăpa de buzele tale atât de fragede 466 00:49:10,208 --> 00:49:15,908 Sau a fost doar un vis febra mea generează 467 00:49:16,614 --> 00:49:17,603 Nu 468 00:49:19,050 --> 00:49:20,108 Nu 469 00:49:20,785 --> 00:49:25,313 Oftat blând a început un jurământ de dragoste 470 00:49:25,423 --> 00:49:28,324 Acum ești al meu 471 00:49:28,426 --> 00:49:35,127 Inimile noastre sunt pentru totdeauna una 472 00:49:42,173 --> 00:49:46,075 Poți simți, iubirea mea 473 00:49:46,177 --> 00:49:49,510 Acea bucurie care izvorăște mereu 474 00:49:49,614 --> 00:49:54,176 Din răspunsurile tăcute ale unei inimi 475 00:49:55,787 --> 00:49:58,381 Două suflete 476 00:49:58,490 --> 00:50:02,051 Unul în uneltirile lor 477 00:50:02,160 --> 00:50:06,028 Cu o măturare sunt aripi 478 00:50:06,131 --> 00:50:11,262 Până vom urca pe cer 479 00:50:11,369 --> 00:50:13,030 Atunci mai 480 00:50:13,138 --> 00:50:16,630 O, visul meu 481 00:50:16,741 --> 00:50:21,041 Dacă reflecti dimineața 482 00:50:24,883 --> 00:50:29,786 Norii de glorie mai în flux 483 00:50:29,888 --> 00:50:34,587 Proclamă că iubirea se naște 484 00:50:34,692 --> 00:50:39,322 Norii de glorie mai în flux 485 00:50:39,430 --> 00:50:48,202 Proclamă că iubirea se naște 486 00:51:03,154 --> 00:51:05,952 O, draga mea, nu rămâne decât să rămâi 487 00:51:06,057 --> 00:51:09,026 De ce trebuie să mă lași așa? 488 00:51:09,127 --> 00:51:11,721 Spune-mi De ce să te întorci 489 00:51:11,829 --> 00:51:14,923 Atunci voi merge unde mergi tu 490 00:51:20,071 --> 00:51:22,869 O, bun doamne nu fi atât de entuziasmat 491 00:51:22,974 --> 00:51:25,169 Hai acum și ai un feed bun 492 00:51:25,276 --> 00:51:29,337 Oh, Nicklaus, dragostea mea este răsplătită 493 00:51:29,981 --> 00:51:31,505 Iubirea mea 494 00:51:31,616 --> 00:51:34,608 Iubirea divină 495 00:51:34,719 --> 00:51:36,016 O, într-adevăr 496 00:51:36,120 --> 00:51:39,180 Dacă ai ști a fost citat ce împotriva ei 497 00:51:39,290 --> 00:51:40,689 Ce poate fi citat 498 00:51:40,792 --> 00:51:43,659 Ce - Că e o chestie moartă 499 00:51:43,761 --> 00:51:47,424 - Ceruri mari - Sau nu a fost niciodată în viață 500 00:51:47,532 --> 00:51:51,696 Oh, Nicklaus, dragostea mea este răsplătită 501 00:51:52,403 --> 00:51:54,200 Iubirea mea 502 00:51:54,305 --> 00:51:58,036 Iubirea divină 503 00:52:18,563 --> 00:52:20,030 Tșecul Necinstitul 504 00:52:20,131 --> 00:52:21,928 Este ruinarea 505 00:52:24,836 --> 00:52:27,532 Elias nu-și poate îndeplini obligația 506 00:52:32,310 --> 00:52:35,108 Atunci, totul la timp 507 00:52:35,213 --> 00:52:40,776 Voi afla calea a fi răzbunat 508 00:52:41,719 --> 00:52:43,243 Sunt îndoit 509 00:52:43,354 --> 00:52:45,015 Sunt îndoit 510 00:52:45,123 --> 00:52:46,852 Eu 511 00:52:50,061 --> 00:52:55,966 O să fac pe cineva să plătească 512 00:54:24,322 --> 00:54:27,018 Lasă dansul să continue 513 00:54:29,927 --> 00:54:31,554 Deschiderea 514 00:54:31,662 --> 00:54:33,289 Ei repetă 515 00:54:33,398 --> 00:54:37,562 Cum valsul ne bate inimile 516 00:54:37,668 --> 00:54:42,002 Lasă-l pe domnul să te conducă așa 517 00:54:42,640 --> 00:54:43,766 Acum pleacă 518 00:54:43,875 --> 00:54:44,933 Da 519 00:54:45,610 --> 00:54:46,372 Da 520 00:54:46,477 --> 00:54:48,377 Acum dansează 521 00:54:48,479 --> 00:54:50,504 Ce captivant 522 00:54:50,615 --> 00:54:54,415 Niciodată arta nu ar putea oferi un asemenea har 523 00:54:54,519 --> 00:54:56,111 Zâmbind, zâmbind 524 00:54:56,220 --> 00:54:58,085 Cât de amăgitor 525 00:54:58,189 --> 00:54:59,781 Ușoară ca aerul 526 00:54:59,891 --> 00:55:01,984 Acum aici, acum acolo 527 00:55:02,093 --> 00:55:03,822 Acum dansează 528 00:55:03,928 --> 00:55:05,520 Ce captivant 529 00:55:05,630 --> 00:55:09,566 Niciodată arta nu ar putea oferi un asemenea har 530 00:55:09,667 --> 00:55:11,362 Zâmbind, zâmbind 531 00:55:11,469 --> 00:55:13,403 Cât de amăgitor 532 00:55:13,504 --> 00:55:14,994 Ușoară ca aerul 533 00:55:15,106 --> 00:55:19,475 Acum aici, acum acolo 534 00:55:23,347 --> 00:55:24,575 Olympia, nu 535 00:55:25,349 --> 00:55:27,044 Cineva o reține 536 00:55:27,151 --> 00:55:28,675 Cineva o reține 537 00:55:28,786 --> 00:55:31,448 De ce ar trebui să ne așteptăm să mergem 538 00:55:31,556 --> 00:55:35,219 Acum are probleme Ce ar putea fi mai simplu 539 00:55:35,326 --> 00:55:36,953 Acum ce dracu 540 00:55:37,061 --> 00:55:38,153 Iată 541 00:55:38,763 --> 00:55:40,230 Acum mergi încet 542 00:55:49,740 --> 00:55:51,435 Așa este 543 00:55:51,542 --> 00:55:54,670 Fără mai mult, nu mai mult draga fiica 544 00:55:58,382 --> 00:56:01,374 Te-ai săturat astăzi 545 00:56:04,255 --> 00:56:07,486 Fără mai mult, nu mai mult draga fiica 546 00:56:07,592 --> 00:56:10,823 Du-te și escortează-o înapoi unde știi 547 00:56:11,329 --> 00:56:13,957 S-S-Deci atunci 548 00:56:14,065 --> 00:56:16,465 S-Atunci 549 00:56:16,567 --> 00:56:17,659 Deci 550 00:56:17,768 --> 00:56:19,668 Nu 551 00:56:32,884 --> 00:56:36,285 Ce crezi că spun ei 552 00:56:36,387 --> 00:56:40,721 Asemenea complimente le facem 553 00:56:40,825 --> 00:56:45,091 Nu mai e nimic de adăugat 554 00:56:45,196 --> 00:56:47,528 Nu e prea rea 555 00:56:48,699 --> 00:56:51,395 Nu e prea rea 556 00:56:55,673 --> 00:56:57,402 Nu, nu e prea rea 557 00:56:57,508 --> 00:56:58,941 Nu e prea rea 558 00:56:59,844 --> 00:57:01,675 - E mort - Nu 559 00:57:01,779 --> 00:57:06,182 în cădere doar ochelarii i-au fost îndurerați 560 00:57:06,284 --> 00:57:09,185 Reînvie Ce uşurare 561 00:57:09,287 --> 00:57:12,347 Cu adevărat îngrozitor 562 00:57:12,456 --> 00:57:15,721 Reînvie Ce uşurare 563 00:57:15,826 --> 00:57:18,954 - Cu adevărat îngrozitor - Cu adevărat îngrozitor 564 00:57:21,766 --> 00:57:24,166 - Ce - Producatorul de ochelari... acolo 565 00:57:24,268 --> 00:57:27,863 Zei milostivi Olympia, ai grijă 566 00:57:27,972 --> 00:57:29,997 Olympia, ai grijă 567 00:57:31,776 --> 00:57:35,268 O, ceruri Acum s-a prăbușit 568 00:57:35,713 --> 00:57:37,078 Ea sa prăbușit 569 00:57:38,883 --> 00:57:40,748 Da, este zdrobită 570 00:57:43,988 --> 00:57:45,353 Te sperii 571 00:57:45,456 --> 00:57:46,753 Tu porc 572 00:57:46,857 --> 00:57:48,381 Prostule 573 00:57:50,161 --> 00:57:51,128 Vulpea 574 00:57:53,030 --> 00:57:53,997 Fanatic 575 00:57:59,704 --> 00:58:02,434 E automat 576 00:58:03,007 --> 00:58:07,637 E automat 577 00:58:09,013 --> 00:58:10,674 Ha, ha, ha Este prea dramatic 578 00:58:10,781 --> 00:58:12,408 Iubitul lui este automat 579 00:58:12,516 --> 00:58:16,714 Cât de dramatic Iubitul lui este automat 580 00:58:16,821 --> 00:58:20,188 Iubitul lui este automat 581 00:58:21,158 --> 00:58:22,989 - Înșeli - Nenorocitule 582 00:58:23,094 --> 00:58:24,152 Treci 583 00:58:25,229 --> 00:58:28,027 E automată 584 00:59:51,949 --> 00:59:54,008 Luna iubirii 585 00:59:54,118 --> 00:59:56,951 O, lună duioasă 586 00:59:57,054 --> 01:00:02,856 Zâmbește în jos la mângâierile noastre 587 01:00:02,960 --> 01:00:07,920 Proștii cer zilei o binefacere 588 01:00:08,032 --> 01:00:12,901 O, drăguță și duioasă lună 589 01:00:14,004 --> 01:00:18,998 Memoria se estompează și prea curând 590 01:00:19,110 --> 01:00:24,878 Nici o plăcere din trecut mărturisește 591 01:00:24,982 --> 01:00:30,079 Trisți de rușine anii noștri sunt presărați 592 01:00:30,688 --> 01:00:35,318 Pentru că memoria se estompează prea devreme 593 01:00:36,327 --> 01:00:39,057 Biza toată 594 01:00:39,163 --> 01:00:47,229 - Adierea în foc - Încălzește sărutul pe care îl apasă 595 01:00:47,338 --> 01:00:54,039 Biza ardea - Încălzește sărutul pe care îl apăsă 596 01:00:54,145 --> 01:00:57,444 Lasă un sărut de dorință 597 01:00:57,548 --> 01:01:00,779 Încălzește sărutul 598 01:01:00,885 --> 01:01:03,012 Dorința noastră 599 01:01:03,120 --> 01:01:06,419 Încălzește sărutul 600 01:01:06,524 --> 01:01:08,890 Dorința noastră 601 01:01:13,998 --> 01:01:16,432 Luna iubirii 602 01:01:16,534 --> 01:01:19,264 O, lună duioasă 603 01:01:19,370 --> 01:01:25,309 Zâmbește în jos la mângâierile noastre 604 01:01:25,409 --> 01:01:30,540 Proștii cer zilei o binefacere 605 01:01:30,648 --> 01:01:36,780 O, drăguță și duioasă lună 606 01:01:37,321 --> 01:01:40,484 Frumoasă lună fragedă 607 01:01:42,660 --> 01:01:49,122 Zâmbind pe mângâierile noastre 608 01:01:49,233 --> 01:01:53,169 Lună fragedă - O, lună a iubirii 609 01:01:53,270 --> 01:01:58,469 O, lună duioasă 610 01:02:42,319 --> 01:02:48,121 Pentru mine o dragoste ca asta Jur că nu mă pot concedia niciodată 611 01:02:50,261 --> 01:02:55,722 Incantata de farmecul ei din dragoste pentru care murim 612 01:02:55,833 --> 01:02:59,667 În fericirea noastră ce trebuie să ofte 613 01:02:59,770 --> 01:03:00,737 Nu 614 01:03:01,839 --> 01:03:04,433 Un râs în inimă 615 01:03:04,541 --> 01:03:07,510 Are un cântec care să mă inspire 616 01:03:07,611 --> 01:03:14,175 Are un cântec care să mă inspire 617 01:03:22,893 --> 01:03:26,351 O dragoste plină de îngrijorare și grijă Atenție 618 01:03:26,463 --> 01:03:27,623 Atenție 619 01:03:27,731 --> 01:03:31,064 O iubire veselă și strălucitoare Încântare 620 01:03:31,168 --> 01:03:32,135 Încântare 621 01:03:33,270 --> 01:03:38,173 Când pasiunea este foc arzător în inima ta arde 622 01:03:38,275 --> 01:03:43,303 Febra dorinței îi va aprinde dorința 623 01:03:43,414 --> 01:03:46,076 Totuși, se spune dragoste 624 01:03:46,183 --> 01:03:48,117 Va muri 625 01:03:48,752 --> 01:03:50,447 Va muri 626 01:03:50,554 --> 01:03:52,385 Va muri 627 01:03:54,258 --> 01:03:56,351 Am terminat cu moartea tristă 628 01:03:56,460 --> 01:03:58,951 Pentru doi ochi strălucitori 629 01:03:59,063 --> 01:04:01,258 Căci tuturor ne pasă să sfidăm 630 01:04:01,365 --> 01:04:04,857 Disprețuiește toate legăturile 631 01:04:04,969 --> 01:04:07,460 Nu are sens să suspine dacă ești înțelept 632 01:04:09,173 --> 01:04:11,266 Am terminat cu moartea tristă 633 01:04:11,375 --> 01:04:13,468 Pentru doi ochi strălucitori 634 01:04:13,577 --> 01:04:15,704 Căci tuturor ne pasă să sfidăm 635 01:04:15,813 --> 01:04:19,374 Disprețuiește toate legăturile 636 01:04:19,483 --> 01:04:27,788 Nu are sens să suspine când ești înțelept 637 01:04:43,407 --> 01:04:47,343 văd O sărbătoare 638 01:04:47,444 --> 01:04:51,505 Ce încântător, milady 639 01:04:53,584 --> 01:04:55,051 Schlemil 640 01:04:55,152 --> 01:04:59,282 Ei bine, am plâns pentru tine trei zile întregi 641 01:04:59,957 --> 01:05:01,356 - Ai făcut - Runt 642 01:05:01,458 --> 01:05:04,291 - Uită-te aici - Nu, nu acum 643 01:05:05,829 --> 01:05:11,665 Vezi că avem un poet Astăzi aici din străinătate 644 01:05:12,469 --> 01:05:13,834 Hoffmann 645 01:05:14,772 --> 01:05:18,299 - Prea fermecat - Prea fermecat 646 01:05:18,409 --> 01:05:20,843 O, ce față mohorâtă 647 01:05:22,513 --> 01:05:25,880 Veți găsi cu toții un loc pentru un joc de faro 648 01:05:25,983 --> 01:05:27,951 Bravo Hai un joc 649 01:05:33,624 --> 01:05:35,148 Ce insolență 650 01:05:37,628 --> 01:05:39,391 Hai Hai, prietenii mei 651 01:05:39,496 --> 01:05:41,691 Hai, hai, hai 652 01:05:49,339 --> 01:05:50,567 Un cuvânt 653 01:05:50,674 --> 01:05:52,574 Am doi cai pregătiți înșeuați 654 01:05:53,310 --> 01:05:55,210 Dar fără dragă 655 01:05:55,746 --> 01:06:00,342 Odată ce visele tale încep Atunci, Hoffmann, plecăm 656 01:06:00,451 --> 01:06:03,215 Și ce visează cu ochii deschiși 657 01:06:03,320 --> 01:06:06,221 Crezi că s-ar putea urmări 658 01:06:06,323 --> 01:06:09,292 Într-un loc atât de lumesc 659 01:06:09,393 --> 01:06:12,851 Se poate iubi cineva în postul ei 660 01:06:13,964 --> 01:06:15,522 Acel Schlemil spune că o face 661 01:06:15,632 --> 01:06:17,623 Nu este la fel cu l 662 01:06:17,734 --> 01:06:20,498 Ai grijă Diavolul e foarte iute 663 01:06:20,604 --> 01:06:22,003 El poate încerca 664 01:06:22,106 --> 01:06:24,040 Dacă m-aș îndrăgosti de ea 665 01:06:24,141 --> 01:06:30,876 Atunci voi merita osânda 666 01:06:32,649 --> 01:06:34,583 Hai - Haide 667 01:07:01,578 --> 01:07:06,572 Așa strălucire 668 01:07:06,683 --> 01:07:10,847 Cu dorință 669 01:07:10,954 --> 01:07:17,757 Diamant ascuțit lumina soarelui care se reflectă 670 01:07:17,861 --> 01:07:25,563 Așa că strălucește de dorință 671 01:07:25,669 --> 01:07:32,336 Cu splendoare fură-i inima 672 01:07:32,442 --> 01:07:39,177 În timp ce moliile zboară în jurul unei lumânări 673 01:07:40,083 --> 01:07:45,180 Femeia tânjește la focul tău 674 01:07:46,123 --> 01:07:51,186 Deși e moarte de admirat 675 01:07:51,728 --> 01:07:58,031 Ei nu fac decât să-și mizeze ființa 676 01:07:58,135 --> 01:08:04,802 Dar ea își renunță sufletul 677 01:08:04,908 --> 01:08:14,647 Ei nu fac decât să-și mizeze ființa 678 01:08:14,751 --> 01:08:22,749 Dar ea renunță 679 01:08:22,859 --> 01:08:24,827 Sufletul ei 680 01:08:34,838 --> 01:08:39,036 Așa strălucire 681 01:08:39,142 --> 01:08:42,305 Cu dorință 682 01:08:43,413 --> 01:08:49,750 Diamant ascuțit lumina soarelui care se reflectă 683 01:08:49,853 --> 01:08:53,084 Așa strălucire 684 01:08:53,190 --> 01:08:55,886 Cu dorință 685 01:08:55,993 --> 01:08:59,394 Și să-i fure inima 686 01:08:59,496 --> 01:09:07,995 Și să-i fure inima 687 01:09:09,206 --> 01:09:15,475 Da, fură-i inima 688 01:09:17,080 --> 01:09:22,143 Diamant în foc 689 01:09:24,488 --> 01:09:29,516 Acum fură-i inima 690 01:09:31,695 --> 01:09:37,258 Diamant în foc 691 01:09:37,934 --> 01:09:42,166 Acum strălucește 692 01:09:45,309 --> 01:09:50,508 Și fură 693 01:09:50,614 --> 01:09:56,985 Inima ei 694 01:10:17,841 --> 01:10:19,900 Înger frumos 695 01:10:21,778 --> 01:10:25,339 Ce trebuie să fac pentru a merita un astfel de premiu 696 01:10:27,250 --> 01:10:31,118 Acest Ați afișat deja 697 01:10:31,221 --> 01:10:34,122 Ademeniți inimile oamenilor 698 01:10:34,224 --> 01:10:36,454 În viclenie ești atât de înțelept 699 01:10:36,560 --> 01:10:39,290 Că prin tine acum dețin 700 01:10:39,396 --> 01:10:43,856 Umbra lui Schlemil 701 01:10:46,503 --> 01:10:50,030 Am nevoie de noi delicii 702 01:10:50,140 --> 01:10:53,268 Și întreb mă vei primi 703 01:10:53,377 --> 01:10:57,177 Reflecția lui Hoffmann azi 704 01:10:59,983 --> 01:11:02,884 Da, reflexia lui 705 01:11:03,653 --> 01:11:08,784 Te îndoiești forța puternică 706 01:11:09,659 --> 01:11:13,959 Din acei ochi 707 01:11:14,064 --> 01:11:19,195 Visul acelui poet deasupra dorinței se poate ridica 708 01:11:19,903 --> 01:11:23,600 De ce, da, într-adevăr În timp ce s-a întâmplat să fiu 709 01:11:24,841 --> 01:11:26,809 La tine a rânjit 710 01:11:27,544 --> 01:11:29,478 La tine a rânjit 711 01:11:34,918 --> 01:11:39,252 Atunci voi face Hoffmann dans 712 01:11:40,157 --> 01:11:41,681 Iată-l 713 01:11:41,792 --> 01:11:43,692 Iată-l 714 01:12:01,111 --> 01:12:03,102 Mă lași așa 715 01:12:04,147 --> 01:12:06,047 Nu mai este de pierdut 716 01:12:06,416 --> 01:12:08,976 Ce, chiar și tu 717 01:12:10,787 --> 01:12:14,553 Deci vrei să mă insulti 718 01:12:16,426 --> 01:12:20,726 Deci vrei să mă insulti 719 01:12:21,131 --> 01:12:23,793 Fără regrete și nu mulțumiri 720 01:12:23,900 --> 01:12:26,425 Ei bine, du-te Da, du-te 721 01:12:26,536 --> 01:12:29,334 Și te las în tristețea ta 722 01:12:29,439 --> 01:12:32,431 Nu, te iubesc 723 01:12:32,542 --> 01:12:38,572 Deși ar trebui să mor mâine 724 01:12:39,115 --> 01:12:41,982 Ești supărat și nu ai nici un fel de scrupule 725 01:12:42,085 --> 01:12:46,522 Asta cu viața ta în orice moment poți plăti în orice oră 726 01:12:47,157 --> 01:12:51,617 Și că iubirea mea te va pierde Întotdeauna dacă rămâi 727 01:12:51,728 --> 01:12:56,791 Și acel Schlemil Poate să te lovească în brațele mele 728 01:12:56,900 --> 01:12:59,300 Nu poți refuza rugăciunea mea 729 01:12:59,402 --> 01:13:01,597 Viața mea este toată a ta, jur 730 01:13:01,705 --> 01:13:03,400 Ah, du-te 731 01:13:03,507 --> 01:13:09,139 Și în curând voi fi cu tine 732 01:13:09,246 --> 01:13:16,482 Și apoi nu mai există alarme 733 01:13:20,257 --> 01:13:25,661 O, cerule Bucură divină 734 01:13:26,563 --> 01:13:32,024 lluminează în jurul meu 735 01:13:32,402 --> 01:13:37,465 Ca muzica din sfere 736 01:13:37,574 --> 01:13:42,409 Vocea ta mi-a străpuns inima 737 01:13:43,647 --> 01:13:48,209 O flacără fierbinte dornică 738 01:13:49,386 --> 01:13:54,449 Îmi consumă fiecare parte 739 01:13:55,025 --> 01:13:59,325 Privirile tale le aprind pe ale mele 740 01:14:00,230 --> 01:14:06,294 Și limbi de foc mă înconjoară 741 01:14:08,305 --> 01:14:12,901 Ard ca stelele din cer 742 01:14:13,276 --> 01:14:17,610 Și mă simt cu dragostea mea în flăcări 743 01:14:18,348 --> 01:14:22,614 Respirația pasiunii tale care joacă 744 01:14:22,986 --> 01:14:28,014 Pe gura și pe ochi 745 01:14:33,530 --> 01:14:37,762 Respirația pasiunii tale 746 01:14:38,635 --> 01:14:43,197 A pasiunii tale care joacă 747 01:14:43,873 --> 01:14:45,500 Pe gura mea 748 01:14:46,509 --> 01:14:48,534 Pe gura mea 749 01:14:49,145 --> 01:14:53,707 Și pe ochii mei 750 01:14:58,622 --> 01:15:04,527 O, cerule Bucură divină 751 01:15:05,829 --> 01:15:11,734 lluminează în jurul meu 752 01:15:12,569 --> 01:15:17,768 Privirile tale le aprind pe ale mele 753 01:15:18,675 --> 01:15:21,576 Și limbi de foc 754 01:15:22,712 --> 01:15:28,617 Și limbi de foc 755 01:15:29,386 --> 01:15:38,351 Înconjoară-mă 756 01:15:48,271 --> 01:15:50,535 Ochii tăi 757 01:15:52,742 --> 01:15:54,710 Fața ta 758 01:16:02,652 --> 01:16:06,918 Această reflecție aproape de a mea 759 01:16:07,023 --> 01:16:11,551 Pentru asta mă rog 760 01:16:11,928 --> 01:16:13,361 Ce 761 01:16:13,463 --> 01:16:15,328 Reflexia mea 762 01:16:17,200 --> 01:16:19,327 Ce vrei să spui 763 01:16:19,436 --> 01:16:24,339 Acest Când este șters 764 01:16:24,441 --> 01:16:28,207 Și când sticla este curată 765 01:16:28,311 --> 01:16:30,279 Neafectat 766 01:16:30,380 --> 01:16:34,316 Imediat în inima mea 767 01:16:35,118 --> 01:16:36,676 Va rămâne 768 01:16:36,786 --> 01:16:38,913 - În inima ta - În inima mea 769 01:16:39,022 --> 01:16:42,116 Sunt eu Pentru asta implor 770 01:16:42,225 --> 01:16:44,625 În rest, abjurez 771 01:16:44,728 --> 01:16:46,855 - Ești sigur - Sunt sigur 772 01:16:46,963 --> 01:16:50,228 Indiferent sau indiferent Sunt al tău, sunt sigur 773 01:16:54,904 --> 01:16:56,565 Deși noaptea 774 01:16:56,673 --> 01:16:59,198 Deși noaptea este pe moarte 775 01:16:59,309 --> 01:17:03,370 Ziua mai ziua îndure 776 01:17:03,480 --> 01:17:07,678 Deși noaptea Deși noaptea este pe moarte 777 01:17:07,784 --> 01:17:10,344 Fie ca ziua să reziste 778 01:17:13,156 --> 01:17:15,420 Deși noaptea este pe moarte 779 01:17:15,525 --> 01:17:20,724 Fie ca ziua să reziste 780 01:17:20,830 --> 01:17:26,063 Fie ca ziua să reziste 781 01:17:42,752 --> 01:17:43,776 Schlemil 782 01:17:47,857 --> 01:17:49,654 Așa cum credeam 783 01:17:50,693 --> 01:17:52,354 Împreună 784 01:17:57,233 --> 01:18:00,066 Vedeți, prietenii mei Vezi tu 785 01:18:00,170 --> 01:18:02,866 Într-adevăr, mă întreb mai degrabă dacă 786 01:18:02,972 --> 01:18:06,840 Ar trebui să salutăm un nou devot 787 01:18:11,014 --> 01:18:12,538 De ce, domnule 788 01:18:12,649 --> 01:18:14,207 Nu răspunde 789 01:18:15,285 --> 01:18:16,718 Are cheia mea 790 01:18:16,820 --> 01:18:18,720 Te iubesc 791 01:18:19,989 --> 01:18:21,980 Să-l ucidem 792 01:18:22,091 --> 01:18:23,956 Nu, nu acum 793 01:18:26,896 --> 01:18:29,456 Arăți foarte palid, domnule 794 01:18:30,066 --> 01:18:30,964 l 795 01:18:34,304 --> 01:18:36,067 Ei bine, caută-te singur 796 01:18:36,172 --> 01:18:37,332 Ceruri 797 01:18:37,440 --> 01:18:38,407 Ce 798 01:18:39,342 --> 01:18:41,071 Reflexia mea 799 01:18:42,111 --> 01:18:47,515 Mi-am pierdut reflexia 800 01:18:50,954 --> 01:18:53,286 Reflecția mea - Poate știe 801 01:18:56,960 --> 01:18:58,257 Uită-te la consternarea lui 802 01:19:01,064 --> 01:19:04,295 O, vino Hai să plecăm 803 01:19:04,400 --> 01:19:06,960 Sau ți-ai pierdut sufletul 804 01:19:09,205 --> 01:19:10,263 Nu 805 01:19:10,373 --> 01:19:11,499 Nu 806 01:19:11,608 --> 01:19:13,041 O iubesc 807 01:19:13,142 --> 01:19:15,007 O iubesc 808 01:19:15,111 --> 01:19:17,272 Dă-mi drumul 809 01:19:36,199 --> 01:19:38,326 Vai 810 01:19:38,434 --> 01:19:44,168 Sufletul meu din nou revărsat 811 01:19:45,108 --> 01:19:51,843 Pasiunea mea arzătoare nu suportă nicio întârziere 812 01:19:53,683 --> 01:19:56,243 Un blestem asupra dragostei 813 01:19:56,352 --> 01:20:01,255 Ignorarea tuturor defecțiunilor 814 01:20:01,724 --> 01:20:04,693 Din motivul meu încă 815 01:20:04,794 --> 01:20:09,026 Îmi spune că nu 816 01:20:10,133 --> 01:20:12,761 - Dacă ea zâmbește - Oh, prietene 817 01:20:12,869 --> 01:20:18,000 - Toată dorința crește - Revărsarea sufletului tău 818 01:20:18,608 --> 01:20:22,135 - Totuși, rușinea mea - Totul în zadar 819 01:20:22,245 --> 01:20:26,477 - M-ar rupe - Brooks fără întârziere 820 01:20:26,582 --> 01:20:28,709 E posibil să urăsc 821 01:20:28,818 --> 01:20:38,887 Totuși, încă ador 822 01:20:39,796 --> 01:20:43,459 Deși moartea era a mea 823 01:20:43,566 --> 01:20:46,694 De la ea un sărut mă rog 824 01:20:46,803 --> 01:20:50,034 Cel mai drag prieten al meu 825 01:20:50,139 --> 01:20:55,167 Ești pe care te ador - Revărsarea sufletului meu 826 01:20:55,278 --> 01:21:00,978 - Nu refuz niciodată ceea ce îmi vine în cale - Pasiunea mea nu acceptă ședere 827 01:21:01,084 --> 01:21:06,522 Iubire blestemata ignorând toate greșelile - Acest diamant 828 01:21:06,622 --> 01:21:09,750 Se ridică toate inimile 829 01:21:09,859 --> 01:21:13,659 - Când pasiunea arde, nu tolerează nicio ședere - Cât costă 830 01:21:13,763 --> 01:21:17,995 - Deci, cum poți să-mi spui nu - Un sărut de plătit 831 01:21:18,101 --> 01:21:24,301 Ești tu, prietene, ador - Deși urăsc, ador 832 01:21:26,976 --> 01:21:31,276 Nu refuz niciodată ceea ce îmi vine în cale 833 01:21:31,381 --> 01:21:35,784 Dacă ar cere un sărut pentru a plăti 834 01:21:35,885 --> 01:21:43,121 Toți cei care mă admiră îi ador 835 01:21:44,293 --> 01:21:51,722 Toți cei care admiră 836 01:21:51,834 --> 01:21:55,167 Ador 837 01:21:55,805 --> 01:21:59,605 Prietenii mei implor 838 01:21:59,709 --> 01:22:03,645 Pentru a te purta departe 839 01:22:09,819 --> 01:22:13,084 Departe 840 01:22:16,993 --> 01:22:24,525 Departe 841 01:22:51,394 --> 01:22:54,693 Auziți, prietenii mei 842 01:22:59,268 --> 01:23:04,638 Se aude muzica 843 01:23:04,907 --> 01:23:09,776 Gondolele se legănă ușor 844 01:23:09,879 --> 01:23:14,612 Așa se termină seara 845 01:24:20,049 --> 01:24:25,077 Luna iubirii O, lună duioasă 846 01:24:25,188 --> 01:24:31,093 Zâmbește în jos la mângâierile noastre 847 01:24:31,627 --> 01:24:36,997 Proștii cer zilei o binefacere 848 01:24:37,099 --> 01:24:42,002 O, drăguță și duioasă lună 849 01:24:43,706 --> 01:24:48,040 Frumoasă lună fragedă 850 01:24:49,278 --> 01:24:54,341 Zâmbește la mângâierile noastre 851 01:24:55,985 --> 01:24:57,885 Lună fragedă 852 01:24:57,987 --> 01:25:00,012 O, lună a iubirii 853 01:25:00,122 --> 01:25:04,889 - O lună duioasă - O, lună 854 01:27:22,325 --> 01:27:26,125 Totul în zadar 855 01:27:26,529 --> 01:27:30,898 Cad frunze moarte 856 01:27:31,868 --> 01:27:35,429 Cât de crud, dar cât de dulce 857 01:27:35,538 --> 01:27:40,305 Ultima noastră amintire de rămas bun 858 01:27:42,011 --> 01:27:44,673 Se pare că încă îl văd 859 01:27:44,781 --> 01:27:46,942 El este aici 860 01:27:47,050 --> 01:27:49,541 El este al meu 861 01:27:50,253 --> 01:27:56,089 Chiar și acum îl văd încă 862 01:27:56,192 --> 01:27:59,127 El este al meu 863 01:28:02,465 --> 01:28:06,196 El este aici 864 01:28:08,171 --> 01:28:11,766 El este al meu 865 01:28:28,224 --> 01:28:31,557 Totul în zadar 866 01:28:31,828 --> 01:28:35,286 Cad frunze moarte 867 01:28:35,398 --> 01:28:38,799 Totul în zadar 868 01:28:38,902 --> 01:28:42,998 Inima mea 869 01:28:44,507 --> 01:28:47,874 În visele mele 870 01:28:47,977 --> 01:28:51,879 Reamintirea orelor plăcute 871 01:28:52,348 --> 01:28:58,082 Tu ceri un semn 872 01:28:58,354 --> 01:29:00,948 Sejur iubit drag 873 01:29:01,057 --> 01:29:05,221 Vocea mea sună 874 01:29:05,328 --> 01:29:10,994 Să spun că iubirea mea este a ta 875 01:29:12,435 --> 01:29:19,534 Să știi că iubirea mea este a ta 876 01:29:23,513 --> 01:29:30,180 Să știi că iubirea mea 877 01:29:30,286 --> 01:29:33,084 e al tau 878 01:29:34,023 --> 01:29:37,982 Totul în zadar 879 01:29:38,261 --> 01:29:43,494 Cad frunze moarte 880 01:29:43,600 --> 01:29:46,660 Totul în zadar 881 01:29:46,769 --> 01:29:50,933 Toate în zadar 882 01:29:51,040 --> 01:29:55,340 Inima mea 883 01:30:17,787 --> 01:30:23,787 O, copilul meu drag, Deci te găsesc cântând 884 01:30:24,011 --> 01:30:30,011 Acum nu ai jurat Asta nu ai face 885 01:30:36,123 --> 01:30:44,123 Am crezut că vocea mamei mele în vocea mea suna 886 01:30:47,179 --> 01:30:54,000 Simt când cânt Că și ea cântă 887 01:30:55,000 --> 01:31:04,707 Da, acolo este frica mea Mama ta înainte de tine suna la fel 888 01:31:05,471 --> 01:31:08,471 Regretele sunt zadarnice 889 01:31:09,353 --> 01:31:22,353 Este vocea ei pe care o aud Nu, nu, te implor 890 01:31:29,294 --> 01:31:40,294 Atunci Antonia nu va mai cânta niciodată 891 01:31:53,264 --> 01:32:02,264 Nicio speranță Chiar și acum încă o dată, am văzut acele petice de foc flăcări de pe obrajii ei 892 01:32:03,249 --> 01:32:13,249 Doamne! Trebuie să pierd copilul pe care îl ador 893 01:32:13,742 --> 01:32:19,742 Biata Hoffmann purtată în inima ei este o pasiune amețitoare 894 01:32:20,000 --> 01:32:25,988 Mă rog să nu ne urmeze aici 895 01:32:28,111 --> 01:32:33,111 Franz! Nu suntem acasă la apelanți Mă duc să văd 896 01:32:36,673 --> 01:32:44,673 ce vrei? Antonia. Mă duc să o sun. Mi-ai spus chiar acum. Am spus că nu suntem acasă la apelanți 897 01:32:45,954 --> 01:32:49,954 Fara apelanti! M-ai auzit atunci? 898 01:32:51,094 --> 01:32:55,094 Îndrăznesc să spun domnule! nu sunt surd 899 01:32:56,664 --> 01:32:57,664 Bun! 900 01:32:58,449 --> 01:33:02,449 Și puteți merge în iad, domnule. Da, desigur, voi răspunde la sonerie, domnule, 901 01:33:03,842 --> 01:33:09,842 Nebun, fund vopsit dublu Sunt destul de de acord 902 01:33:17,038 --> 01:33:20,038 Iată-te, mereu într-o pasiune 903 01:33:22,136 --> 01:33:31,136 Excentric, toate capricii, năuciți. Totuși fac tot ce pot, într-o modă 904 01:33:33,685 --> 01:33:37,685 Pentru că el plătește 905 01:33:39,960 --> 01:33:48,860 Zi și noapte, sunt mereu sclav, dar te-ai întors nu aș îndrăzni niciodată 906 01:33:49,547 --> 01:33:59,547 Să simt că vorbesc cu moștenitorul deși mult mi-ar plăcea să aerisesc 907 01:34:00,890 --> 01:34:04,890 Atunci aș putea schimba felul în care se comportă 908 01:34:05,562 --> 01:34:16,562 Dă-i aer imediat, dar fundul meu se tot reține 909 01:34:18,398 --> 01:34:22,398 Tra la la la la la la la la la la la la Nu este vocea mea ce spun 910 01:34:23,316 --> 01:34:30,316 Tra la la la la la la la la la la la la Asta mi-a dejucat aerul în acest fel 911 01:34:31,275 --> 01:34:43,275 Tra la la la la la la la la la la la la 912 01:34:44,755 --> 01:34:59,755 Nu, e lipsă de pregătire, e lipsă de pregătire este lipsă de pregătire, lipsă de pregătire 913 01:35:00,995 --> 01:35:15,995 Tra la la la la la la la la la la la la 914 01:35:20,234 --> 01:35:23,260 Franz, deci sunt aici 915 01:35:26,374 --> 01:35:28,604 Ridică-te, prietene 916 01:35:29,010 --> 01:35:31,535 Eh, cine este acela 917 01:35:33,381 --> 01:35:35,178 De ce, este Hoffmann 918 01:35:35,283 --> 01:35:36,773 Însuși 919 01:35:36,884 --> 01:35:39,580 Și acum unde este Antonia 920 01:35:39,687 --> 01:35:41,882 O, domnule, nu e acasă 921 01:35:43,257 --> 01:35:46,021 Deafer pe care îl găsesc de acum un an 922 01:35:46,127 --> 01:35:48,857 Sunteți prea amabil, domnule 923 01:35:48,963 --> 01:35:51,431 Da, mulțumesc cerului Sunt destul de bine 924 01:35:51,532 --> 01:35:54,660 am spus Antonia 925 01:35:54,769 --> 01:35:58,034 Du-te și spune-i că sunt aici 926 01:35:59,507 --> 01:36:02,237 O să-l sun pe maestrul Crespel 927 01:36:02,343 --> 01:36:04,402 Oh, ce bucuros va fi 928 01:36:25,566 --> 01:36:28,228 Dulce este ceea ce învață iubitorii de cântece 929 01:36:28,336 --> 01:36:34,002 Din orele de soare sau averse 930 01:36:34,108 --> 01:36:38,875 Dulciți orele de soare sau de averse 931 01:36:38,980 --> 01:36:40,004 Iubirea mea 932 01:36:40,114 --> 01:36:42,344 Antonia 933 01:36:44,719 --> 01:36:48,018 Știam în inima mea o dragoste ca a ta 934 01:36:48,122 --> 01:36:52,957 Nu m-ar dezamăgi niciodată 935 01:36:53,694 --> 01:36:57,391 Mi-a spus și inima 936 01:36:57,498 --> 01:37:01,662 Lacrimile tale s-au vărsat pentru mine 937 01:37:01,769 --> 01:37:06,433 Atunci mi-a spus și inima mea 938 01:37:06,707 --> 01:37:11,940 Lacrimile tale s-au vărsat pentru mine 939 01:37:13,314 --> 01:37:16,181 - Deci, la revedere tristeții - Deci, la revedere tristeții 940 01:37:16,284 --> 01:37:19,981 - Pentru a ta voi fi mâine - Pentru a mea vei fi mâine 941 01:37:20,087 --> 01:37:21,748 Zboară ore fericite 942 01:37:21,856 --> 01:37:24,723 Zilele care vor veni toate sunt ale noastre - Zilele care vor veni toate sunt ale noastre 943 01:37:24,825 --> 01:37:27,817 Toți sunt ai noștri Zile viitoare 944 01:37:28,796 --> 01:37:30,855 Zile viitoare Zile viitoare 945 01:37:30,965 --> 01:37:32,432 Toate sunt ale noastre 946 01:37:32,533 --> 01:37:34,797 Toate ale noastre 947 01:37:34,902 --> 01:37:38,736 Zile viitoare toți sunt ai noștri 948 01:37:38,839 --> 01:37:44,209 Toate ale noastre 949 01:37:50,318 --> 01:37:54,049 Și totuși, iubiți, dacă îmi permiteți 950 01:37:54,388 --> 01:37:58,688 Trebuie să spun ceva 951 01:37:59,093 --> 01:38:01,994 Asta mă chinuie 952 01:38:02,096 --> 01:38:04,860 Până la capăt 953 01:38:11,539 --> 01:38:14,337 Când vă aud muzica 954 01:38:14,442 --> 01:38:17,673 Glozia mea continuă să crească 955 01:38:18,012 --> 01:38:20,537 Îți place prea mult 956 01:38:23,618 --> 01:38:27,577 O, ce frică curioasă Arătați 957 01:38:27,688 --> 01:38:31,317 Te iubesc din cauza muzicii? 958 01:38:31,425 --> 01:38:34,394 Sau muzica din cauza ta 959 01:38:34,495 --> 01:38:39,228 Pentru că nu ți-ar fi teamă niciodată să mă audă cântând 960 01:38:39,333 --> 01:38:42,427 Așa cum se teme tatăl meu 961 01:38:42,536 --> 01:38:43,969 Ce spui 962 01:38:44,905 --> 01:38:50,002 Da, tatăl meu are chiar 963 01:38:50,111 --> 01:38:57,643 Interziceți-mi această cameră că îmi place atât de mult 964 01:38:58,719 --> 01:39:00,744 Dar mă auzi? 965 01:39:01,355 --> 01:39:02,947 Dar ce ciudat 966 01:39:03,057 --> 01:39:05,025 Ce poate să spună 967 01:39:06,494 --> 01:39:10,760 Atunci vino, ca demult 968 01:39:10,865 --> 01:39:15,393 Da, vino și ascultă-mă 969 01:39:15,503 --> 01:39:20,770 Și poți spune dacă pot să cânt sau nu 970 01:39:20,875 --> 01:39:23,173 Dacă pot cânta 971 01:39:23,277 --> 01:39:29,443 Sau nu 972 01:39:30,751 --> 01:39:32,548 Cum îți strălucesc ochii 973 01:39:32,653 --> 01:39:36,885 Și cum îți tremură mâna 974 01:39:39,694 --> 01:39:44,324 Uite, iată melodia pe care am iubit-o 975 01:39:44,932 --> 01:39:49,960 Adesea o cântam împreună 976 01:39:50,738 --> 01:39:54,139 E melodia pe care am iubit-o 977 01:39:54,909 --> 01:40:00,245 Adesea o cântam împreună 978 01:40:00,948 --> 01:40:06,113 Împreună 979 01:40:07,488 --> 01:40:09,615 Dulce este ceea ce învață iubitorii de cântece 980 01:40:09,724 --> 01:40:15,185 Din orele de soare sau averse 981 01:40:15,296 --> 01:40:19,198 Dulciți orele de soare sau de averse 982 01:40:19,300 --> 01:40:23,259 Turn cu rând 983 01:40:23,537 --> 01:40:26,028 Dulce este ceea ce învață iubitorii de cântece 984 01:40:26,140 --> 01:40:33,603 Din orele de soare sau averse 985 01:40:33,714 --> 01:40:38,174 Cât de dulce este cântecul pe care îl învățăm 986 01:40:38,285 --> 01:40:46,750 Ce dulce este cântecul iubirii 987 01:40:47,328 --> 01:40:52,891 Trandafirul toată gloria ei vara va împrumuta 988 01:40:54,268 --> 01:40:59,865 Dar când este spus sfârșitul poveștii ei 989 01:41:02,710 --> 01:41:08,876 Dar când sfârșitul poveștii ei 990 01:41:08,983 --> 01:41:14,046 Despre povestea ei 991 01:41:14,722 --> 01:41:17,088 Dulce este ceea ce învață iubitorii de cântece 992 01:41:17,191 --> 01:41:19,716 Din orele de soare 993 01:41:19,827 --> 01:41:23,194 De soare sau averse 994 01:41:23,297 --> 01:41:27,427 Dulciți orele de soare sau de averse 995 01:41:27,535 --> 01:41:31,835 Turn cu rând 996 01:41:31,939 --> 01:41:34,373 Dulce este ceea ce învață iubitorii de cântece 997 01:41:34,475 --> 01:41:41,176 Din orele de soare sau averse 998 01:41:42,716 --> 01:41:47,779 Cât de dulce este cântecul pe care îl învățăm 999 01:41:47,888 --> 01:41:57,024 Cât de dulce este cântecul iubirii 1000 01:42:00,668 --> 01:42:02,295 Ești bolnav? 1001 01:42:03,504 --> 01:42:04,971 Nu 1002 01:42:05,739 --> 01:42:07,206 Ascultă 1003 01:42:08,108 --> 01:42:10,372 Ceruri Este tatăl meu 1004 01:42:10,711 --> 01:42:12,235 Vino 1005 01:42:12,346 --> 01:42:13,779 Nu 1006 01:42:14,548 --> 01:42:18,245 Nu mă voi odihni niciodată până nu va fi clar 1007 01:42:21,322 --> 01:42:22,448 Nu 1008 01:42:24,258 --> 01:42:27,227 Am crezut că Hoffmann a fost aici 1009 01:42:27,328 --> 01:42:29,660 Aș vrea să fie la diavol 1010 01:42:29,763 --> 01:42:31,162 Multumesc mult 1011 01:42:35,135 --> 01:42:36,397 - Oh, domnule - Ce 1012 01:42:36,770 --> 01:42:39,295 Dr. Miracolul este aici 1013 01:42:39,707 --> 01:42:43,165 ldiot și ticălos 1014 01:42:43,277 --> 01:42:45,336 Închide rapid toate ușile 1015 01:42:46,714 --> 01:42:49,342 Așa este Este doctorul 1016 01:42:50,784 --> 01:42:53,548 El El este medic 1017 01:42:53,654 --> 01:42:54,712 Nu în viața ta 1018 01:42:55,589 --> 01:43:00,390 Nu vindecă niciodată dar el distruge 1019 01:43:00,794 --> 01:43:04,696 Și acum mi-ar ucide copilul 1020 01:43:04,798 --> 01:43:07,858 În timp ce mi-a ucis soția 1021 01:43:10,905 --> 01:43:16,138 Aud sunetul sticlelor lui în timp ce clincănesc în aer 1022 01:43:18,946 --> 01:43:22,905 Departe de aici să-l ținem 1023 01:43:24,551 --> 01:43:26,041 El este acolo 1024 01:43:27,621 --> 01:43:30,988 Ei bine, bine Sunt eu însumi 1025 01:43:31,091 --> 01:43:33,719 Sunt aici, prietene 1026 01:43:33,827 --> 01:43:36,261 Maestrul Crespel acasă 1027 01:43:36,363 --> 01:43:39,958 El este prietenul meu drag 1028 01:43:40,234 --> 01:43:42,395 Unde poate fi 1029 01:43:42,503 --> 01:43:43,697 Nu, nu 1030 01:43:44,939 --> 01:43:49,205 Tocmai o căutam pe Antonia 1031 01:43:49,310 --> 01:43:56,113 Ei bine, această boală, săraca ei mamă am părăsit-o 1032 01:43:57,017 --> 01:43:58,848 Merge bine 1033 01:43:58,953 --> 01:44:02,286 E un copil drag 1034 01:44:03,123 --> 01:44:08,220 O vom face bine în curând Acum du-mă să o văd 1035 01:44:08,929 --> 01:44:11,261 Ai ucide-o în seara asta 1036 01:44:11,365 --> 01:44:13,026 Dacă faci un pas 1037 01:44:13,133 --> 01:44:15,624 Apoi acel moment vei fi pierdut 1038 01:44:15,736 --> 01:44:18,967 Acolo, acolo Fii calm 1039 01:44:19,073 --> 01:44:25,706 Nu vreau să te întristesc 1040 01:44:26,280 --> 01:44:28,271 De ce să faci asta 1041 01:44:28,382 --> 01:44:32,182 lmpostor 1042 01:44:35,222 --> 01:44:36,917 Ei bine, atunci spune mai departe 1043 01:44:37,758 --> 01:44:38,986 Și fii scurt 1044 01:44:46,233 --> 01:44:47,757 Vrei să stai pe acest scaun 1045 01:44:47,868 --> 01:44:49,768 St aici 1046 01:44:53,440 --> 01:44:56,637 Câți ani ai dacă vă rog 1047 01:44:56,744 --> 01:44:58,939 - Cine, eu - Mă refer la fiica ta 1048 01:44:59,046 --> 01:45:00,206 Antonia 1049 01:45:00,948 --> 01:45:02,381 Vârsta ta 1050 01:45:02,483 --> 01:45:05,919 Acum răspunde, dacă te rog 1051 01:45:16,196 --> 01:45:18,357 Doar 20 1052 01:45:23,037 --> 01:45:27,167 De ce, primăvara vieții 1053 01:45:29,476 --> 01:45:31,341 Să vedem 1054 01:45:31,945 --> 01:45:34,277 Hai să-ți vedem mâna 1055 01:45:35,015 --> 01:45:36,039 Mâna ei 1056 01:45:37,818 --> 01:45:41,686 Taci, lasă-mă să-i iau pulsul 1057 01:45:41,789 --> 01:45:46,488 Doamne Asta nu este decât un vis dezordonat 1058 01:45:47,094 --> 01:45:49,688 E o iluzie 1059 01:45:55,636 --> 01:45:58,764 Bătaia este foarte neuniformă și rapidă 1060 01:45:59,640 --> 01:46:02,575 O concluzie tristă 1061 01:46:02,676 --> 01:46:03,802 Apoi cântă 1062 01:46:03,911 --> 01:46:06,209 Nu, nu Nu mai mult 1063 01:46:06,313 --> 01:46:10,943 Să nu o faci să cânte - Cântă departe 1064 01:46:27,568 --> 01:46:29,627 Uite, obrajii ei sunt strălucitori 1065 01:46:29,736 --> 01:46:31,795 Ochii ei aprind 1066 01:46:31,905 --> 01:46:35,841 Și își apasă mâna pe inimă cum bate 1067 01:46:37,044 --> 01:46:38,534 Ce spune el 1068 01:46:39,413 --> 01:46:41,506 Ar fi păcat 1069 01:46:41,615 --> 01:46:43,845 Ar fi într-adevăr 1070 01:46:44,118 --> 01:46:46,916 Dacă ar trebui să plecăm la moarte 1071 01:46:47,020 --> 01:46:51,354 O pradă atât de corectă de revendicat - Gata, nu mai 1072 01:46:51,725 --> 01:46:57,095 Dacă ți-ar păsa a avea încredere în ceea ce fac eu 1073 01:46:57,197 --> 01:47:02,032 Dacă ți-ar păsa ar putea supraviețui 1074 01:47:02,136 --> 01:47:04,832 Acum vedeți câteva sticle aici 1075 01:47:04,938 --> 01:47:07,736 Pe care îl păstrez în rezervă 1076 01:47:07,841 --> 01:47:08,773 Nu mai mult 1077 01:47:08,876 --> 01:47:11,037 Acestea ar trebui să ofere 1078 01:47:11,145 --> 01:47:12,669 Nu mai mult 1079 01:47:12,779 --> 01:47:15,907 Domnul să mă păzească din consultațiile tale josnice 1080 01:47:16,016 --> 01:47:17,506 Tu torturiști și ucizi 1081 01:47:17,618 --> 01:47:21,145 Acestea ar trebui să ofere o doză în fiecare zi 1082 01:47:21,255 --> 01:47:25,123 O doză în fiecare zi 1083 01:47:27,661 --> 01:47:29,288 te aud Vino pe aici 1084 01:47:29,396 --> 01:47:30,988 Atunci repede Fără întârziere 1085 01:47:31,098 --> 01:47:35,159 Pe ajutorul meu mă bazez acum fie ca toată inima ta să se supună 1086 01:47:35,269 --> 01:47:38,067 - Iubirea vieții mele - Fii gay 1087 01:47:38,172 --> 01:47:39,161 De ce să stai 1088 01:47:39,273 --> 01:47:41,036 - Iubirea vieții mele - Fii gay 1089 01:47:41,141 --> 01:47:42,165 Departe 1090 01:47:42,843 --> 01:47:45,107 - Acum toate temerile mele mor - Acum cu moartea 1091 01:47:45,212 --> 01:47:47,180 - Te aud, vino pe aici - Lasă-l să plătească 1092 01:47:47,281 --> 01:47:49,545 - Și toate lacrimile mele - Atunci repede, fără întârziere 1093 01:47:49,650 --> 01:47:52,642 - O să te salvez orice ar fi - Toate lacrimile mele răspund 1094 01:47:52,753 --> 01:47:54,721 - Nicio întârziere - De ce să stai, departe 1095 01:47:54,821 --> 01:48:00,453 - Din ciuda lui atot-sfidător - De ce să stai, departe 1096 01:48:00,561 --> 01:48:06,056 - Gâturile tale sunt zadarnice și mincinoase - Fie ca inima ta să fie acum gay 1097 01:48:06,166 --> 01:48:08,327 Departe 1098 01:48:08,435 --> 01:48:12,098 Deplasare - Fără întârziere, acum fii gay 1099 01:48:12,206 --> 01:48:16,700 Fie ca toată inima să se supună - Deci toate lacrimile mele răspund 1100 01:48:16,810 --> 01:48:18,243 De ce să rămâneți - Fii gay 1101 01:48:18,345 --> 01:48:23,715 - De ce să rămâi - Departe 1102 01:48:23,817 --> 01:48:26,342 - Voi oferi o doză în fiecare zi - Departe, departe 1103 01:48:26,453 --> 01:48:30,753 Deplasare - Voi oferi o doză în fiecare zi 1104 01:48:54,915 --> 01:48:58,043 Nu mai cântă 1105 01:48:58,385 --> 01:49:00,285 Vai 1106 01:49:00,387 --> 01:49:04,084 Dar cum pot să o conving? 1107 01:49:04,191 --> 01:49:07,786 Acest sacrificiu de făcut 1108 01:49:14,968 --> 01:49:20,065 Și acum, tatăl meu Ce a spus 1109 01:49:20,173 --> 01:49:23,609 Nu pot să-ți spun acum 1110 01:49:23,710 --> 01:49:28,443 Dar mai târziu vei ști 1111 01:49:29,483 --> 01:49:35,012 Trebuie să mergem pe un drum nou 1112 01:49:35,122 --> 01:49:39,183 Mireasa mea care urmează să fie 1113 01:49:40,027 --> 01:49:43,224 Dacă vreau să te ghidez 1114 01:49:43,330 --> 01:49:46,822 Uitați că ați auzit o poveste 1115 01:49:46,933 --> 01:49:50,369 De zile strălucitoare care vor veni 1116 01:49:50,470 --> 01:49:56,238 Al succesului și al gloriei 1117 01:49:56,877 --> 01:50:04,750 Atunci din toată inima 1118 01:50:06,386 --> 01:50:09,844 Ai încredere în mine 1119 01:50:11,291 --> 01:50:14,658 Și dacă o fac 1120 01:50:16,596 --> 01:50:22,762 Iubirea noastră mai strălucitor și totuși apărând 1121 01:50:22,869 --> 01:50:26,737 Mă va lega de inima ta 1122 01:50:26,840 --> 01:50:33,746 Conținut și niciodată frică 1123 01:50:34,948 --> 01:50:43,981 Niciodată să nu te temi 1124 01:50:49,363 --> 01:50:51,388 Atunci vino 1125 01:50:51,498 --> 01:50:53,659 Voi asculta 1126 01:50:53,767 --> 01:50:57,897 Ah, poate fi vreodată? 1127 01:50:58,271 --> 01:51:02,230 Asta voi sti pe deplin 1128 01:51:02,342 --> 01:51:08,042 Tot ce ai sacrificat pentru mine 1129 01:51:13,687 --> 01:51:15,314 Tatăl tău 1130 01:51:16,923 --> 01:51:19,289 Se va întoarce în curând 1131 01:51:21,194 --> 01:51:25,631 Așa că te las pentru azi 1132 01:51:25,732 --> 01:51:30,135 Pentru azi 1133 01:51:55,595 --> 01:51:58,962 Într-adevăr, este clar de văzut 1134 01:51:59,065 --> 01:52:04,503 Tatăl meu l-a cucerit 1135 01:52:05,439 --> 01:52:07,236 Ah, bine 1136 01:52:07,574 --> 01:52:11,305 Lacrimile mele sunt în zadar 1137 01:52:12,078 --> 01:52:15,275 Pentru că am jurat 1138 01:52:15,382 --> 01:52:21,218 Nu voi mai cânta niciodată 1139 01:52:51,852 --> 01:52:55,310 Nu vei mai cânta niciodată 1140 01:52:55,622 --> 01:52:59,058 Și te-ai gândit la asta 1141 01:52:59,159 --> 01:53:02,151 Sacrificiul cerut 1142 01:53:02,262 --> 01:53:05,527 Tinerețea pe care o vei pierde 1143 01:53:11,104 --> 01:53:13,698 Frumusețea și farmecul tău 1144 01:53:13,807 --> 01:53:16,332 Și arta ta de a refuza 1145 01:53:16,443 --> 01:53:19,207 Toate aceste daruri vin din cer 1146 01:53:19,312 --> 01:53:22,213 Am încredere că vei împărtăși 1147 01:53:22,315 --> 01:53:25,148 Și ar trebui să fie înmormântați 1148 01:53:25,252 --> 01:53:29,655 În bezna îngrijirii zilnice 1149 01:53:29,756 --> 01:53:33,123 Sau nu ai auzit niciodată 1150 01:53:33,226 --> 01:53:37,322 Când ai visat la laude 1151 01:53:37,430 --> 01:53:41,025 Ca toate frunzele pădurii 1152 01:53:41,134 --> 01:53:45,764 Că vântul mângâie 1153 01:53:45,872 --> 01:53:49,364 Acel vuiet tremurător liniștitor 1154 01:53:49,476 --> 01:53:53,378 Din mulțimea din jurul tău apăsând 1155 01:53:53,480 --> 01:53:56,972 În timp ce ei murmură numele tău 1156 01:53:57,083 --> 01:54:00,018 Și să te țină cu privirea lor 1157 01:54:00,120 --> 01:54:02,816 Vezi acolo bucuriile arzătoare 1158 01:54:02,923 --> 01:54:07,451 Înaintea picioarelor frumuseții 1159 01:54:10,230 --> 01:54:13,688 Și acestea tinerețea ta în floare 1160 01:54:13,967 --> 01:54:16,936 Sunt gata să abjur 1161 01:54:17,037 --> 01:54:20,234 Cât de banale sunt jucăriile 1162 01:54:20,340 --> 01:54:22,900 Te-ar obliga să înduri 1163 01:54:23,009 --> 01:54:25,842 Și copii roiesc în jur 1164 01:54:25,946 --> 01:54:31,748 Pentru a te chema înapoi la datorie 1165 01:54:35,488 --> 01:54:40,551 Ah, ce poate fi acea voce asta îmi tulbură inima 1166 01:54:43,496 --> 01:54:46,624 Acelea sunt cuvintele iadului 1167 01:54:47,133 --> 01:54:51,593 Sau Dumnezeu îmi ia partea 1168 01:54:54,541 --> 01:54:56,008 Nu 1169 01:54:56,109 --> 01:54:57,599 Nu 1170 01:54:57,711 --> 01:55:01,374 Nu, este fals ceea ce încântă asta mă entuziasmează 1171 01:55:01,481 --> 01:55:07,750 Împotriva mândriei ambițioase este iubirea mea înarmată să lupte 1172 01:55:10,423 --> 01:55:17,056 Pentru că faima nu poate rivaliza calmul care mă invită 1173 01:55:17,163 --> 01:55:24,763 Spre casa bucuriei inimii mele 1174 01:55:24,871 --> 01:55:27,465 Ce fel de dragoste 1175 01:55:27,574 --> 01:55:32,375 De la un astfel de iubit 1176 01:55:33,113 --> 01:55:36,310 Pentru că Hoffmann te-a făcut victimă 1177 01:55:36,416 --> 01:55:39,544 Pentru a-i excita dorinta brutala 1178 01:55:39,886 --> 01:55:43,720 Numai frumusețea ta îi alimentează focul 1179 01:55:43,823 --> 01:55:46,291 Și pentru el, așa cum descoperă toți 1180 01:55:46,393 --> 01:55:50,830 Va veni timpul în curând când va expira pasiunea lui 1181 01:55:51,364 --> 01:55:53,662 Nu, nu mă mai ispiti 1182 01:55:53,767 --> 01:55:55,701 Departe, spun eu 1183 01:55:55,802 --> 01:55:59,431 Nu vei mai fi auzit 1184 01:56:00,040 --> 01:56:03,203 Am jurat că sunt al lui 1185 01:56:03,309 --> 01:56:06,745 Știu că pentru mine va rămâne 1186 01:56:08,648 --> 01:56:12,709 Nu sunt propria mea amantă 1187 01:56:12,819 --> 01:56:16,516 Și nu-mi pot încălca cuvântul 1188 01:56:16,623 --> 01:56:19,990 Și cu puțin timp în urmă 1189 01:56:20,093 --> 01:56:24,723 Din inima lui îl ador 1190 01:56:28,201 --> 01:56:31,728 Iubirea Lui veșnică 1191 01:56:31,838 --> 01:56:35,740 Atât de tandru că a înjurat 1192 01:56:40,647 --> 01:56:44,310 Cine îmi poate salva sufletul de la diavol 1193 01:56:44,818 --> 01:56:47,184 Din propriul meu sine 1194 01:56:49,389 --> 01:56:53,621 Mama mea 1195 01:56:53,727 --> 01:56:58,664 O, dragă mamă 1196 01:56:58,932 --> 01:57:02,561 Il iubesc 1197 01:57:02,669 --> 01:57:09,768 Il iubesc 1198 01:57:14,180 --> 01:57:15,875 Mama ta 1199 01:57:15,982 --> 01:57:18,780 Îndrăznești să-i invoci sufletul 1200 01:57:20,153 --> 01:57:24,817 Mama ta 1201 01:57:26,392 --> 01:57:28,758 Acum amintește-ți bine 1202 01:57:28,862 --> 01:57:31,831 Aceasta este vocea ei vorbește prin al meu 1203 01:57:32,799 --> 01:57:34,426 Ingrată 1204 01:57:34,534 --> 01:57:37,332 Ea ar spune despre faimă de numele ei 1205 01:57:37,937 --> 01:57:40,405 La care ai renunța cu plăcere 1206 01:57:41,808 --> 01:57:43,241 Ascultă 1207 01:57:44,511 --> 01:57:47,844 Antonia mea 1208 01:57:48,615 --> 01:57:49,547 Ceruri 1209 01:57:49,649 --> 01:57:51,879 Doar ascultă 1210 01:57:52,519 --> 01:57:55,283 Antonia mea 1211 01:57:55,388 --> 01:57:57,356 Ascultă 1212 01:57:57,457 --> 01:57:59,516 O, Doamne! 1213 01:57:59,626 --> 01:58:01,457 Mama mea 1214 01:58:01,561 --> 01:58:04,928 Mama mea 1215 01:58:08,101 --> 01:58:11,832 Copilul meu 1216 01:58:11,938 --> 01:58:14,907 Ascultă-mă sunând 1217 01:58:15,008 --> 01:58:18,136 Așa că acum bucurați-vă 1218 01:58:18,244 --> 01:58:22,374 Mama ta este cea care sună 1219 01:58:22,482 --> 01:58:25,815 Ascultă-i vocea 1220 01:58:25,919 --> 01:58:31,824 Copilul meu auzi-mă sunând 1221 01:58:31,925 --> 01:58:34,758 Așa că acum bucurați-vă 1222 01:58:34,861 --> 01:58:38,126 Mama ta este cea care sună 1223 01:58:38,231 --> 01:58:40,791 Lasă-ți inima să se bucure 1224 01:58:40,900 --> 01:58:44,529 Mama e cea care sună 1225 01:58:44,804 --> 01:58:47,898 Spiritul ei cheamă 1226 01:58:48,007 --> 01:58:50,498 A ei, vocea din urechea ta 1227 01:58:50,610 --> 01:58:52,805 O voce mai înțeleaptă decât oricare alta 1228 01:58:52,912 --> 01:58:55,506 Lăsându-ți o abilitate divină 1229 01:58:55,615 --> 01:58:57,913 Pe care toată lumea tânjește să-l audă 1230 01:58:58,017 --> 01:58:59,882 - Antonia mea - Ascultă 1231 01:58:59,986 --> 01:59:01,317 Acum ascultă - Antonia mea 1232 01:59:01,421 --> 01:59:03,446 Acum din nou viața se întoarce 1233 01:59:03,556 --> 01:59:05,456 Și din nou obrajii ei aprinși 1234 01:59:05,558 --> 01:59:08,220 Cu bravos sălbatici ard 1235 01:59:08,328 --> 01:59:10,626 - Antonia mea - Mama mea, mama mea 1236 01:59:10,730 --> 01:59:13,255 Cântă cu ea deși lacrimile cad 1237 01:59:13,366 --> 01:59:15,857 Spiritul ei cheamă sună 1238 01:59:15,969 --> 01:59:17,869 - Cântați împreună, acum cântați - Antonia mea 1239 01:59:17,971 --> 01:59:20,371 - Mama mea - Deși lacrimile îți cad 1240 01:59:20,473 --> 01:59:24,239 - Mama mea - Cântă cu ea, deși lacrimile cad 1241 01:59:27,580 --> 01:59:30,071 - Copilul meu - Da, spiritul ei cheamă 1242 01:59:30,183 --> 01:59:32,845 - Auzi-mă sunând - Așa că acum bucură-te 1243 01:59:32,952 --> 01:59:35,750 - Așa că acum bucură-te - „Mama ta este cea care sună 1244 01:59:35,855 --> 01:59:38,653 Da, îi aud vocea 1245 01:59:38,758 --> 01:59:41,818 O, ascultă-i vocea Aceasta este vocea ei 1246 01:59:41,928 --> 01:59:45,523 Da, spiritul ei cheamă - Copilul meu, ascultă-mă strigând 1247 01:59:45,632 --> 01:59:49,124 - Așa că acum bucură-te, aceasta este vocea ei - Ah, mama mea 1248 01:59:49,235 --> 01:59:52,693 - Aceasta este vocea mea - Aceasta este vocea ei, aceasta este vocea ei 1249 01:59:53,206 --> 01:59:55,868 Nu, dar stai Leșin 1250 01:59:55,975 --> 01:59:58,409 Odihnește-te, mă rog - Nu rapid și mai rapid 1251 01:59:58,511 --> 02:00:00,877 - Tot în foc, tot în foc - Încă mai repede 1252 02:00:00,980 --> 02:00:03,244 - Nebunia mea nu nu stăpânesc - Dar de ce această întârziere 1253 02:00:03,349 --> 02:00:05,510 Mama ta este cea care sună 1254 02:00:05,618 --> 02:00:07,916 Spiritul ei te cheamă să te bucuri 1255 02:00:08,021 --> 02:00:10,182 Ascultă-i vocea - Mama mea 1256 02:00:10,290 --> 02:00:11,848 - Ea sună - îi aud vocea 1257 02:00:11,958 --> 02:00:16,895 Da, spiritul ei este cel care cheamă 1258 02:00:19,232 --> 02:00:22,599 Da, spiritul ei cheamă 1259 02:00:22,702 --> 02:00:28,368 Vocea ei sună 1260 02:00:31,711 --> 02:00:35,704 - Copilul meu, ascultă-mă strigând - Da, spiritul ei cheamă 1261 02:00:35,815 --> 02:00:39,717 - „Mama ta este cea care sună - Așa că acum bucură-te 1262 02:00:39,819 --> 02:00:43,482 Mama e cea care sună 1263 02:00:43,589 --> 02:00:46,717 Lasă-ți inima să se bucure 1264 02:00:59,038 --> 02:01:00,699 E mama mea 1265 02:01:00,807 --> 02:01:05,642 Îi aud vocea 1266 02:01:08,648 --> 02:01:13,108 Profită de această bucurie atot-sfidătoare 1267 02:01:15,188 --> 02:01:16,450 Întotdeauna în flăcări 1268 02:01:16,556 --> 02:01:20,048 Cum îmi arde ochii 1269 02:01:21,861 --> 02:01:24,694 Întotdeauna în flăcări Întotdeauna în flăcări 1270 02:01:24,797 --> 02:01:28,289 Cum arde Cum îmi arde ochii 1271 02:01:28,401 --> 02:01:31,234 Cum îmi arde ochii 1272 02:01:31,337 --> 02:01:32,599 Cum îmi arde ochii 1273 02:01:32,705 --> 02:01:34,297 Cum îmi arde ochii 1274 02:01:37,543 --> 02:01:41,707 Încă un moment înainte ca viața să zboare - Mai repede, mai repede 1275 02:01:41,814 --> 02:01:45,409 - Încă un moment înainte ca viața să zboare - Mai repede, mai repede 1276 02:01:45,518 --> 02:01:47,850 Și apoi sufletul meu va urca pe cer 1277 02:01:47,954 --> 02:01:50,980 Vocea mea sună 1278 02:01:51,090 --> 02:01:55,857 Și atunci sufletul meu va montează cerurile 1279 02:01:55,962 --> 02:01:59,090 Sufletul meu va urca în ceruri 1280 02:01:59,198 --> 02:02:01,860 Spiritul ei cheamă deci acum bucură-te 1281 02:02:02,335 --> 02:02:04,803 Încă un moment înainte ca viața să zboare 1282 02:02:04,904 --> 02:02:09,000 - Vă sun - Și atunci sufletul meu va urca în ceruri 1283 02:02:09,108 --> 02:02:12,100 Vocea mea sună deci acum bucură-te 1284 02:02:12,211 --> 02:02:16,341 Și apoi sufletul meu va urca pe cer 1285 02:02:16,449 --> 02:02:19,418 Profită de această bucurie atot-sfidătoare 1286 02:02:19,519 --> 02:02:22,352 Întotdeauna în flăcări Cum îmi arde ochii 1287 02:02:22,455 --> 02:02:25,686 Încă un moment înainte ca viața să zboare 1288 02:02:27,927 --> 02:02:32,990 Și apoi Și apoi sufletul meu 1289 02:02:33,099 --> 02:02:35,863 Și apoi sufletul meu 1290 02:02:35,968 --> 02:02:40,029 Se montează 1291 02:02:40,139 --> 02:02:46,237 Cerul 1292 02:02:56,656 --> 02:03:00,717 Antonia 1293 02:08:42,001 --> 02:08:45,061 Toarnă vinul și bea și bea până dimineață 1294 02:08:45,171 --> 02:08:48,197 Toarnă vinul căci bea este divină 1295 02:08:48,307 --> 02:08:51,640 Toarnă vinul și bea și bea până dimineață 1296 02:08:51,744 --> 02:08:53,302 Toarnă vinul 1297 02:08:53,412 --> 02:08:54,845 Toarnă vinul 1298 02:08:54,947 --> 02:08:59,407 Și bea căci bea este divină 1299 02:08:59,518 --> 02:09:01,748 Divin